英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Him" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Him

告诉他

歌词相关歌手:HILL, LAURYN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo heh heh tell him it's like uhh you know uhh 哟嘿嘿告诉他,这就像嘘你知道嘘

Sweet sweet tell him 甜甜告诉他

   

Let me be patient let me be kind 让我耐心等待,让我​​善待

Make me unselfish without being blind 让我无私而不失明

Though I may suffer I'll envy it not 虽然我可就惨我会羡慕它不

And endure what comes 忍受随之而来

Cause he's all that I got and 因为他的一切,我得到和

Tell him... 告诉他...

   

Tell him I need him (yeah) 告诉他,我需要他(耶)

Tell him I love him (tell him) 告诉他我爱他(告诉他)

And it'll be alright 它会好起来的

[Background singing] Tell him be alright be alright [背景唱]告诉他好起来好吗

Tell him tell him I need him 告诉他,告诉他我需要他

Tell him I love him 告诉他我爱他

It'll be alright 它会没事的

   

Now I may have faith to make mountains fall 现在我可以有信心使山上坠落

But if I lack love then I am nothin' at all 但是,如果我没有爱,那么我没什么可言

I can give away everything I possess 我可以放弃一切,我拥有

But left without love then I have no happiness 但离开没有爱的话,我不快乐

I know I'm imperfect (I know I'm imperfect) 我知道我不完美(我知道我不完美)

And not without sin (and not without sin) 而不是没有罪(而不是没有罪)

But now that I'm older all childish things end 但现在我年纪大的所有幼稚的事情结束

And tell him... 并告诉他...

   

Tell him I need him (yeah) 告诉他,我需要他(耶)

Tell him I love him (tell him) 告诉他我爱他(告诉他)

And it'll be alright 它会好起来的

[Background singing] Tell him be alright be alright [背景唱]告诉他好起来好吗

Tell him tell him I need him 告诉他,告诉他我需要他

Tell him I love him 告诉他我爱他

It'll be alright 它会没事的

   

[Bridge] [桥]

I'll never be jealous 我永远也不会吃醋

And I won't be too proud 我不会太骄傲

Cause love is not boastful 因为爱是不自夸

Oooh and love is not loud 哦和爱是不响亮

Tell him I need him 告诉他,我需要他

Tell him I love him 告诉他我爱他

Everything's gonna be alright [w/ ad libs] 一切都会好起来的[W /广告库]

Oooh oooh yeah yeah aww yeah 噢哦呀呀呀AWW

   

Now I may have wisdom and knowledge on Earth 现在,我可以拥有智慧和知识,在地球上

But if I speak wrong then what is it worth? 但是,如果我说不对又是什么价值?

See what we now know is nothing compared 看看我们现在知道什么是没有什么比

To the love that was shown when our lives were spared 要在我们的生活中得以幸免的被证明了的爱情

And tell him... 并告诉他...

   

Tell him I need him (yeah) 告诉他,我需要他(耶)

Tell him I love him (tell him) 告诉他我爱他(告诉他)

And it'll be alright 它会好起来的

[Background singing] Tell him be alright be alright [背景唱]告诉他好起来好吗

Tell him tell him I need him 告诉他,告诉他我需要他

Tell him I love him 告诉他我爱他

It'll be alright 它会没事的

歌词 Tell Him 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-him-7/

歌词 Tell Him 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Afanasieff, Lauryn Hill

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Wallyworld Music, Obverse Creation Music Inc.