A lonely boy in the city 在城市的一个孤独的男孩

Standing tall up to his blue jean jacket and eyes of pity 站在高大了他的蓝色牛仔外套和眼睛怜悯

He's got a dream, now he told his Papa 他有一个梦想，现在，他告诉他的爸爸

"Don't you worry Daddy “难道你不担心爸爸

I'll be back to show you what a life I've made" 我会回来向你展示怎样的生活我做了“

With a tear falling from his eyes 用一滴眼泪落下，从他的眼睛

He knew that he wanted to be 他知道，他想成为

Oh, he wants to be, yes, he's got to be 哦，他想成为的，是的，他一定是

Oh, he'd love to be a teenage idol 哦，他很想成为一名十几岁的偶像

Standing in his hometown 站在家乡

Waiting for the bus that'll take him 等待那会带他的车

Farther than he's ever been 做得比他以往任何时候都

Picked up his bags and kissed his sweetheart 拿起自己的行李，并亲吻他的心上人

"Don't you worry honey, I'll be back “别担心亲爱的，我会回来的

To show you what a life I've made" 告诉你什么是生活中，我已经取得了“

With a tear falling from her eyes 用一滴眼泪落下，从她的眼睛

She knew that he'd love to be 她知道，他很高兴能够成为

Oh, he wants to be, yes, he's got to be 哦，他想成为的，是的，他一定是

Oh, he'd love to be a teenage idol 哦，他很想成为一名十几岁的偶像

Oh, if he could see, his name on the marquee 呵呵，如果他能看到，他的名字在字幕

He'd live so happily, as a teenage idol 他会活得如此快乐地，作为一个十几岁的偶像

He's in another city 他在另一个城市

Standing tall up to his satin jacket and eyes of pity 高大的站起来对他的缎面上衣和眼睛怜悯

He's got it all except for his Papa 他得到了这一切，除了他爸爸

"Don't you worry, Daddy “别担心，爸爸

I've shown them what a pretty life I've made 我展示他们多么漂亮的生活中，我已经取得了

Even though I'll miss you badly 虽然我会想念你厉害

You know I always wanted to be" 你知道我一直想成为“

Oh, I want to be, yes, I've got to be 哦，我想要的，是的，我得要

Oh, I'd love to be a teenage idol 呵呵，我很想成为一个十几岁的偶像

Oh, I want to be, yes, I've got to be 哦，我想要的，是的，我得要

Oh, I'd love to be a teenage idol 呵呵，我很想成为一个十几岁的偶像

Yes, I want to be, oh, I've got to be 是的，我想要的，呵呵，我得要

Oh, I'd want to be a teenage idol 哦，我想成为一个十几岁的偶像

Yes, I'd love to see, my name on the marquee 是的，我很乐意看到，我的名字在字幕

I'd live so happily as a teenage idol 我这样幸福地生活的少女偶像

Oh, I'd want to be, yes, I've got to be 哦，我想要的，是的，我得要

Oh, I'd love to be a teenage idol 呵呵，我很想成为一个十几岁的偶像