英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tears Falling Down On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tears Falling Down On Me

眼泪落下压在我身上

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Vera comes home on Sunday morning after hanging with the boys all night 维拉挂的男生通宵后回家周日上午

Laughing and drinking with them, thinking she's one of them 笑着和他们喝酒,以为她是其中之一

And that makes everything allright 这使得一切都还好吧

She vaguely remembers going out in the parking lot 她隐约记得自己走出去的停车场

With the stone mason's son 随着石匠的儿子

Who had his way with her, then walked away when he was done 谁拥有他的方式与她,然后转身离去时,他已完成

Sometimes she thinks about leaving - she tells herself, someday 有时,她认为要离开 - 她告诉自己,总有一天

You know, her daddy said she'd never amount to much 你知道,她的爸爸说,她从来没有达到多少

Of anything anyway 任何东西反正

   

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

No, that ain't the way it's supposed to be 不,这不是它应该是这样

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

   

I've cried so many tears over man's unkindness to man 我对人的不友好的人哭了这么多的眼泪

People say that's the way it is, but we gotta do what we can 人们说这就是事情是这样的,但我们必须做什么,我们可以

Why does it have to be that way, I just don't understand 为什么一定要这样,我只是不明白

Rain falling from my eyes, rain falling from the sky 雨点从我的眼睛,雨点从天空

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

A pack of jokers get their jollies beating up on a black king 笑话一包让他们jollies殴打在黑色的国王

There's outrage in the city for a while 有愤慨的城市有一阵子

But do you think it'll really change anything 但是你认为它真的会改变什么

Get rid of the gates, free the people 摆脱了门,释放人

And let the games commence 让游戏开始

We gotta take our power back 我们得把我们的权力交还给

And use it in ways that make sense 并使用它的方式,意义

   

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

If I could, I would change the course of history 如果我可以,我会改变历史进程

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

   

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, rain washing over me 哦,雨水冲刷着我

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, pain washing over me 哦,痛洗着我

   

Rain, wash it away, rain, wash it away 雨,冲走,雨,冲走

Wash the pain away, rain, wash it away 洗远离疼痛,雨,冲走

   

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

Oh, tears falling down on me 哦,眼泪在我身上掉下来

歌词 Tears Falling Down On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tears-falling-down-on-me/