英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tears Always Win" 的中英对照歌词与中文翻译

Tears Always Win

眼泪总是赢

歌词相关歌手:ALICIA KEYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Check it out 看看这个

It feels kinda crazy 这感觉有点疯狂

   

These covers 这些井盖

May keep me warm at night 可以给我温暖,晚上

But they can't take your place 但他们不能取代你的位置

Cause they never gonna hold me tight 因为他们绝不会抱紧我

   

And these pillows 这些枕头

May let me rest my head 可以让我休息我的头

But they can't say good night 但也不能说晚安

And tuck me in before I go to bed 抱膝我之前,我去睡觉

   

Say now baby girl you're better off 说现在的女婴,你最好

That's what I'm telling myself (over and over) 这就是我要告诉我自己(一遍又一遍)

But I'm lying to myself 但我骗自己

Cause I know I don't want nobody else 因为我知道我不希望别人

   

[Chorus:] [合唱: ]

These lips are missing you 这些嘴唇都想念你

Cause these lips ain't kissing you 导致这些嘴唇没有吻你

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

These arms are wanting you 这些武器都需要你

Cause these arms ain't holding you 导致这些武器是不是抱着你

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

   

These candles 这些蜡烛

Light up my room at night 照亮我的房间在晚上

But they can't light the room they way you did 但也不能照亮他们的方式,你做了房

When you walked inside, oh baby 当你走进去,哦,宝贝

   

If these walls could sing 如果这些墙壁会唱歌

About everything they've witnessed 关于一切他们亲眼目睹

Oh it'd be a sad sad song 哦,这将会是一个悲伤的悲伤的歌

And it'll probably sound something like this 它可能会是这样子的

   

Say now baby girl you're better off 说现在的女婴,你最好

That's what I'm telling myself (over and over) 这就是我要告诉我自己(一遍又一遍)

But I'm lying to myself 但我骗自己

Cause I know I don't want nobody else 因为我知道我不希望别人

   

[Chorus:] [合唱: ]

These lips are missing you 这些嘴唇都想念你

Cause these lips ain't kissing you 导致这些嘴唇没有吻你

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

These arms are wanting you 这些武器都需要你

Cause these arms ain't holding you 导致这些武器是不是抱着你

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

   

Tell me when the hell this loneliness is gonna be over 告诉我,当地狱这种孤独感是会超过

When everything in this room reminds me of you 当一切都在这个房间让我想起你

Everytime I think, I'm getting closer 每次我想,我越来越近

Cause tears drown me out, once again I lose 导致眼泪淹没我,我再一次失去

   

These lips are missing you 这些嘴唇都想念你

These lips ain't kissing you 这些嘴唇没有吻你

I put up a fight 我忍了一拼

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

These arms are wanting you 这些武器都需要你

These arms ain't holding you 这些武器是不是抱着你

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

   

Crying like oh oh... 哭得像个哦哦...

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

Crying like oh oh... 哭得像个哦哦...

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

These eyes put up a fight 这些目光投入了战斗

But once again these tears always win 但再次这些眼泪总是赢

歌词 Tears Always Win 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tears-always-win/

歌词 Tears Always Win 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alicia Augello-Cook

版权/Copyright:

Thou Art The Hunger, Emi April Music Inc., Roc Nation Music, Way Above Music, Sony/ATV Songs LLC, Northside Independent Music Publishing LLC, BMG Gold Songs, Mars Force Music