英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tearing Us Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Tearing Us Apart

撕裂我们分开

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know the sun is shining; it's raining in my heart. 你知道艳阳高照;下雨在我的心脏。

I don't know what to do since we've been apart. 我不知道该怎么办,因为我们已经分开。

Why don't you tell me, babe, what is going on? 你为什么不告诉我,宝贝,这是怎么回事?

You know I love you darling, don't want to be alone. 你知道我爱你,亲爱的,不要想一个人呆着。

   

[Chorus:] [合唱: ]

They're tearing us apart, 他们撕裂我们分开,

They're breaking up my heart. 他们打破了我的心脏。

I knew it from the start: 我知道从一开始:

Your friends are tearing us apart. 你的朋友都在撕裂我们分开。

   

You know I can't go on, feeling this old way. 你知道,我不能去,感觉这个老办法。

You know my heart is burning, it's burning everyday. 你知道我的心脏在燃烧,它的燃烧每一天。

You know I love you, baby, no one else will do. 你知道我爱你,宝贝,没有人会做。

Why don't you reconsider, do what I want you to? 你为什么不重新考虑,做我想做你?

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Your friends are tearing us apart, 你的朋友都在撕裂我们分开,

Tearing us apart. 撕裂我们分开。

歌词 Tearing Us Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tearing-us-apart/

歌词 Tearing Us Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregory Phillinganes, Eric Patrick Clapton

版权/Copyright:

E C Music Ltd., King Arthur Music