英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tangled Up Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

Tangled Up Roses

纠结了玫瑰

歌词相关歌手:JENNINGS, SHOOTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looks like The King and 'Cilla 看起来像国王和“西拉

got a little too drunk last night 有点太醉了,昨晚

And we came in and it turned in 我们走了进来,原来在

to a Hank and Audrey fight 到汉克和奥黛丽打

   

You fixed my face up good 你修好了我的脸了良好的

and I broke everything in sight 而我打破了眼前的一切

And as we coasted out on fumes 当我们优哉出来的烟雾

in raised the light 所提出的光

   

When you slipped your little hand in mine 当你在我的滑落你的小手

   

And it's them lady like things 而且这其中的女士喜欢的东西

that make me go insane 这让我发疯

That turn me right around 那把我身边的权利

I fall in love with you again 我跌倒在爱你一次

I wouldn't crave the golden days 我不会渴望的流金岁月

without the cold blue rain 没有寒潮蓝色雨

Like beauty spiked with pain 喜欢美女加有疼痛

   

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

   

We've grown around each other 我们已经围绕着彼此成长

right from the very start 从一开始

And the thorns that sting our side 荆棘的刺我们身边

assure we won't be torn apart 保证我们不会被撕裂

   

And when our coldest winter seems 而当我们最寒冷的冬天似乎

that it will never pass 它永远不会通过

You usher in the summer wind 您迎来夏天的风

with a singing of your laugh 你笑的歌声

   

You put your little hand in mine 你把你的小手在我

   

And it's them lady like things 而且这其中的女士喜欢的东西

that make me go insane 这让我发疯

That turn me right around 那把我身边的权利

I fall in love with you again 我跌倒在爱你一次

I wouldn't crave the golden days 我不会渴望的流金岁月

without the cold blue rain 没有寒潮蓝色雨

Like beauty spiked with pain 喜欢美女加有疼痛

   

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

   

Your legs wind up around my heart 你的腿风在我的心脏

Like life imitating art 就像生活模仿艺术

Two lovers strike poses 两个相爱的打击姿势

   

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

   

Oh, like tangled up roses 哦,好像纠缠不清的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

Like tangled up roses 像缠绵的玫瑰

歌词 Tangled Up Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tangled-up-roses/