英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Talking In Your Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Talking In Your Sleep

说梦话

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard you talking in your sleep 我听到你在说梦话

Is there anything that I can do 有什么我可以做

I don't believe we've had a word all day 我不相信,我们已经一整天了一个字

'Bout anything at all “布特什么都

I heard you talking in the night 我听说你在黑夜里聊天

That's right, yes I heard ya call 这是正确的,是的,我听到雅称

Though I could hardly hear the name you spoke 虽然我几乎听不到你说的名字

It's a name I don't recall 这是一个名字我不记得

I heard you softly whisper 我听到你轻声耳语

I reached out to hold you near me 我伸手抱你在我身边

Then from your lips there came that secret 然后从你的嘴唇出现了那个秘密

I was not supposed to know 我是不是应该知道

   

I heard you talking in your sleep 我听到你在说梦话

Is there anything that I can say 有什么我可以说

I don't believe we've had a word all day 我不相信,我们已经一整天了一个字

'Bout anything at all “布特什么都

I heard you talking in the night 我听说你在黑夜里聊天

That's right, yes I heard ya call 这是正确的,是的,我听到雅称

Though I could hardly hear the name you spoke 虽然我几乎听不到你说的名字

It's a name I don't recall 这是一个名字我不记得

   

I heard you talking in your sleep 我听到你在说梦话

Is there anything that I can do 有什么我可以做

I don't believe we've had a word all day 我不相信,我们已经一整天了一个字

'Bout anything at all “布特什么都

歌词 Talking In Your Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/talking-in-your-sleep-2/

歌词 Talking In Your Sleep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, WB Music Corp.