英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Talking Back To The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Talking Back To The Night

回话夜

歌词相关歌手:COCKER, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

High above the heat of a summer New York street 高高在上的夏天纽约街头热

An out-of-work musician plays a solo saxophone 超出工作的音乐家发挥了萨克斯独奏

He's a preacher and a teacher 他是一个牧师和教师

And he stands up all alone 他站起来独自一人

   

Stranded in the dark of a vision in the park 滞留在异象中在公园的黑暗

A poet in his madness tries to find another line 在他的疯狂诗人试图寻找另一条线

And he's losing and he's using 而且他失去了他的使用

And he says he's doing fine 他说,他做的很好

   

And they look from such a height 他们看起来这样的高度

That somehow it's all right 不知怎的,它的所有权利

They're talking back to the night 他们回话夜

It's all that they can do 这一切,他们可以做

Talking back to the night 回话夜

It's how they make it through 这就是他们如何撑下去

If you listen you can hear them 如果你听,你可以听到他们的声音

Their voices draw you near them 他们的声音吸引你靠近他们

They're talking back to the night for you 他们回话夜为你

   

Something seems to take every dime the man can make 事情似乎采取每一分钱的人都可能

His dream is getting smaller and he wonders where to turn 他的梦想是越来越小,他不知道该往哪走

And he's trying hard to make it 而他的努力,使之

And he's trying not to burn 而且他尽量不烧

   

Woman never minds, pulls the shade and draws the blinds 女人永远头脑,拉阴凉处,并绘制百叶窗

She takes him in the darkness where the loneliest can feed 她带他在黑暗的地方最孤独可以养活

She gives him all she has to 她给了他一切,她有

And it's no more than he needs 并没有比他更需要

歌词 Talking Back To The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/talking-back-to-the-night-1/

歌词 Talking Back To The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Jennings

版权/Copyright:

Blue Sky Rider Songs