英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Your Time (Coming Home)" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Your Time (Coming Home)

把你的时间(回家)

歌词相关歌手:FUN.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take your time coming home. 把你的时间回家。

Hear the wheels as they roll. 听到车轮,因为他们滚。

Let your lungs fill up with smoke. 让你的肺充满了烟雾。

Forgive everyone. 原谅每一个人。

   

She is here and now she is gone 她是在这里,现在她走了

We had plans, we can't help but make love. 我们有计划,我们不禁做爱。

   

It's a beautiful thing when you love somebody, 这是一个美丽的事情,当你爱一个人,

and I love somebody. 我爱一个人。

Yeah I love somebody. 是的,我爱的人。

   

Take your time coming home. 把你的时间回家。

Hear the wheels as they roll. 听到车轮,因为他们滚。

Let your lungs fill up with smoke. 让你的肺充满了烟雾。

Forgive everyone. 原谅每一个人。

I don't think I'd been misled, 我不认为我会被误导,

it was a rock 'n' roll band, 这是一个摇滚摇滚乐乐队,

I'm still standing, 我还站着,

Take your time coming home. 把你的时间回家。

   

See, of everyone who called, 看大家谁叫, ,

Very few said "We believe in you." 很少有说:“我们相信你。 ”

The overwhelming choice said 铺天盖地的选择说

I'm just a boy inside a voice 我只是一个声音在里面一个男孩

and if that's true, is it true, if it's true, 如果这是真的,是真的,如果这是真的,

then what the fuck have I been doing the last six years? 那么什么他妈的我这做了近六年来?

How did I end up here? 我怎么会在这里结束?

How did I find love and conquer all of my fears? 我怎么觉得爱情征服了我所有的恐惧?

See, I made it out. 你看,我做到了。

Out from under the sun. 从阳光下。

And the truth is that I feel better because I've forgiven everyone. 而事实是,我感觉好多了,因为我已经原谅每一个人。

   

Now I'm not scared 现在我不害怕

of a sound 的声音

or the states 或状态

or the stages. 或阶段。

I'm not scared 我不害怕

I've got friends, 我有朋友,

took my call, 把我的电话,

came courageous. 就勇敢的。

   

Now I feel like I am home. 现在我觉得我的家。

   

One more thing, I keep having this dream 还有一件事,我一直有这个梦想

where I'm standing on a mountain 在那里我站在高山上

Looking out, on the street 看出去,在大街上

I can hear kids in low-income housing singing 我能听到低收入住房唱歌的孩子

"We're through with causing a scene" “我们通过与引起现场”

I don't know what it means 我不知道这意味着什么

But I too, am through with causing a scene. 不过,我也一样,我通过与引起了现场。

   

She is here and now I think she's ready to go. 她是在这里,现在我觉得她是准备好了。

For every love that's lost I heard a new one comes. 对于每一个爱的失去,我听到一个新的来。

   

So come on with me, sing along with me, 所以来跟我一起唱我的,

Let the wind catch your feet. 让风捉你的脚。

If you love somebody, 如果你爱一个人,

you'd better let them know. 你最好让他们知道。

   

Take your time coming home. 把你的时间回家。

歌词 Take Your Time (Coming Home) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-your-time-coming-home/

歌词 Take Your Time (Coming Home) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nathaniel Joseph Ruess, Jack Antonoff, Andrew Dost

版权/Copyright:

Shira Lee Lawrence Rick Music, Rough Art, Fbr Music, Bearvon Music, WB Music Corp.