英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Your Medicine" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Your Medicine

以你的药

歌词相关歌手:OINGO BOINGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walk with my eyes closed 走我闭着眼睛

I bump my head í撞我的头

Look at the stars falling on the ground 看看星星坠落在地面上

Saw someone crawling underneath my bed 看见有人爬我的床底下

Looked in the mirror caught my reflection, said oh... 对着镜子引起了我的思考,说:哦...

   

Just take your medicine 只要看看你的药

Just take your medicine 只要看看你的药

And don't complain if it don't taste good 也不要抱怨,如果它不好吃

Just take your medicine 只要看看你的药

Just take your medicine 只要看看你的药

If it don't do the trick then I know what will 如果不这样做的伎俩,也知道会是怎样

   

Open the paper 打开纸

Eat ham and eggs 吃火腿和鸡蛋

Java in a cup java中杯

Middle of the front page 头版的中间

I saw a man with a gun 我看到一个人用一把枪

Pointing at his head 指着他的头

Eyes in the camera 在照相机的眼睛

   

I can almost hear him say, oh... 我几乎可以听到他说,哦...

   

Just take your medicine 只要看看你的药

Just take your medicine 只要看看你的药

And don't complain if it don't taste good 也不要抱怨,如果它不好吃

Just take your medicine 只要看看你的药

Just take your medicine 只要看看你的药

If it don't kill ya first then I know what will 如果不杀你第一次那么我就知道会是怎样

   

I met an angel 我遇到了一个天使

Come from above 从上面来

I buy her everything 我去买她的一切

Could this be love? 难道这是爱吗?

She gives me sweet dreams and nightmares too 她给我甜蜜的梦和梦魇太

Early in the morning she whispers in my ear, oh... 一大早,她低声在我耳边,呵呵...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Take Your Medicine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-your-medicine/