英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take My City" 的中英对照歌词与中文翻译

Take My City

就拿我的城市

歌词相关歌手:DJ DRAMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Crooked I] [歪一]

I rep my city [x7] 我代表处我的城市[ X7 ]

   

[B.o.B] [ B.o.B ]

I take my city everywhere that I go. 我把我的城市到处都是,我走了。

So when you see me you then already know. 所以,当你看到我,你那么早就知道。

It’s on my hat, you can tell by the clothes 这是我的帽子,你可以通过衣服告诉

It’s in my talk, so It’s in my flow. 这是在我的演讲,所以这是我的流量。

[x2] [X2]

I take my city everywhere that I go! 我把我的城市到处都是,我走了!

   

[Crooked I] [歪一]

I’m from the L-O-N-G-B-E-A-C-H 我从L- O-N -G-B -C -A- C-H是

C-I-T-Y See I, got a paper chase. C- -T -Y看我,拿到一纸追逐。

City by the sea, it’s the 562. 城在海边,它是562 。

That’s why every coupe I hop into, is aqua blue. 这就是为什么每一个轿跑车í跳进,是水蓝色。

And I thought you knew, rock with me and I’ll rock with you. 我以为你知道,摇滚与我,我会和你一起摇滚。

This for my (city, city) 这对我(市,市)

I rep my (city, city) 我代表处我(市,市)

We 50 deep in the club, ‘cause I brought my (city) wit’ me. 我们50深的俱乐部,因为我把我的地(市)的智慧我。

Throwing them things in a octagon. 扔东西的八边形。

Louis Vuitton and Vacheron, In Babylon 路易·威登和江诗丹顿,在巴比伦

I’m flippin’ that dough like Pappa John’s, ‘cause I’m the don. 我弗利的面团一样PAPPA约翰的,因为我是唐。

So throw some cheese up. 于是抛出一些奶酪了。

Snoopy told you “G’s up.” 史努比告诉你“ G公司了。 ”

Dominic feels, like he’s vomiting pills, throwing E’s up. 多米尼克感觉,就像他的呕吐药,扔鄂氏了。

All my east sider riders throw them E’s up. 我所有的东代尔车手扔鄂氏起来。

This LBC What? (huh) 这LBC什么? (呵呵)

   

[B.o.B] [ B.o.B ]

I take my city everywhere that I go. 我把我的城市到处都是,我走了。

So when you see me you then already know. 所以,当你看到我,你那么早就知道。

It’s on my hat, you can tell by the clothes 这是我的帽子,你可以通过衣服告诉

It’s in my talk, so It’s in my flow. 这是在我的演讲,所以这是我的流量。

[x2] [X2]

I take my city everywhere that I go! 我把我的城市到处都是,我走了!

   

[Crooked I] [歪一]

I’m from the E-A-S-T-S-I-D-E, ride with me. 我是从E -A -S -T - S-I- D-E ,骑我。

East sider long beach. 东代尔长的海滩。

R-T-C and I-C-G. R-T- C和I -C -G 。

O-M-G and Y-M-C. Ø -M -G和Y - M-C 。

Owin’ me I’m COB. Owin “我,我的COB 。

Ima take my clique to the T-O-P on G-O-D with B.o.B. IMA把我集团向上帝顶部与Bob

Tell by the hat, you could tell by the tat, you could tell how I act, you could tell how I rap that I represent the L-B-C. 告诉了帽子,你可以告诉的TAT ,你能告诉我是怎么办事,你能告诉我怎么说唱我所代表的LBC 。

M-A-P we back on the map. M- à -P ,我们回在地图上。

M-A-P mean Money And Power. M- à -P的意思是金钱和权力。

Uh-huh we back on the map. 嗯,我们回在地图上。

Can’t be poor son, no Nordstrom, but its racks on racks. 不能穷儿子,没有诺思通,但其架在架子上。

SAT put me to the test, no tutor, and glutted cause the future gone show you who the best. 国家税务总局把我的测试,没家教,而充斥造成了日后告诉你谁是最好的。

This is how I view success. 我这是怎么看待成功。

Givin’ you my music, yes. 得到安宁,你我的音乐,是的。

Stepped on stage in Budapest, 在布达佩斯踩在舞台上,

Made em all salute the west! 做他们所有敬礼西!

   

[B.o.B] [ B.o.B ]

I take my city everywhere that I go. 我把我的城市到处都是,我走了。

So when you see me you then already know. 所以,当你看到我,你那么早就知道。

It’s on my hat, you can tell by the clothes 这是我的帽子,你可以通过衣服告诉

It’s in my talk, so It’s in my flow. 这是在我的演讲,所以这是我的流量。

[x2] [X2]

I take my city everywhere that I go! 我把我的城市到处都是,我走了!

   

[Crooked I] [歪一]

In the Chi-town, I’m keeping it G from the get go. 在智镇,我是来G的一开始去。

Windy city killers, man they shootin’ when the wind blow. 风城的杀手,他们的人乱射“风吹的时候。

From Oklahoma to New York, I rep my kinfolk. 从俄克拉何马州到纽约,我代表我的亲属。

Thought I was in the six-four, nope. I’m in that Enzo! 以为我是在6个,没了。我在那恩佐!

When I’m in Houston, that purple stuff is in my purple cup. 当我在休斯敦,那紫色的东西是我的紫砂杯。

When I’m in Miami, I’m in South Beach with my circle, uhh. 当我在迈阿密,我在南海滩,我的圈子里,侏儒。

When I’m in Atlanta, my fans be grabbing them cameras 当我在亚特兰大,我的歌迷会抓住他们相机

Then I’m in out in Detroit with my G, Royce. And them D boys. 然后,我在在底特律与我的G,罗伊斯。和它们的D男。

In every single hood, I’m so hood that I think I’m good. 在每一个遮光罩,我太油烟机,我认为我很好。

South Central, Hawthorne, Gardena, Compton, Watson, Englewood. 南环,霍桑,加迪纳,康普顿,华生,恩格尔伍德。

Places that I’ve been to. 我去过的地方。

Look at my clothes when I’m mobbin’ through. 看看我的衣服,当我mobbin 通过。

Laker purple, dodger blue. 湖人紫色,宝蓝。

   

[B.o.B] [ B.o.B ]

I take my city everywhere that I go. 我把我的城市到处都是,我走了。

So when you see me you then already know. 所以,当你看到我,你那么早就知道。

It’s on my hat, you can tell by the clothes 这是我的帽子,你可以通过衣服告诉

It’s in my talk, so It’s in my flow. 这是在我的演讲,所以这是我的流量。

[x2] [X2]

I take my city everywhere that I go! 我把我的城市到处都是,我走了!

歌词 Take My City 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-my-city/

歌词 Take My City 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Rackley, James Bernard Rosser Jr

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Nard & B BMI Pub Designee