I've been walking by the river 我一直走在河边

I've been walking down by the water 我一直走下来的水

I've been walking down by the river 我一直走在河边

   

I've been feeling so sad and blue 我一直感到很伤心，蓝

I've been thinking, I've been thinking, I've been thinking, 我一直在想，我一直在想，我一直在想，

I've been thinking, I've been thinking, I've been thinking, 我一直在想，我一直在想，我一直在想，

Ah there's so much suffering, and it's 啊有这么多的苦难，它的

Too much confusion, too much, too much confusion in the world 太多的困惑，太多，太多的混乱世界

   

Take me back, take me back, take me back 带我回来，我回来，我回来

Take me way back, take me way back, take me way back 送我回来的路上，带我回来的路上，带我回来的路上

Take me way back, take me way back, take me way back 送我回来的路上，带我回来的路上，带我回来的路上

Take me way back, take me way back, ah! 送我回来的路上，带我回来的路上，啊！

Take me way, way, way, way, way, way, way back, huh! 带我来，来，来，来，来，来，回来的路上了，呵呵！

Help me un.....help me understand 帮我取消.....帮助我理解

Take me, do you remember the time darlin' 就拿我来说，你还记得的时候，亲爱的，

When everything made more sense in the world (yeah) 当世界上的一切更有意义（耶）

Oh I remember, I remember 哦，我记得，我记得

When life made more sense 当生命更有意义

Ah, ah, take me back, take me back, take me back, take me back 啊，啊，带我回来，我回来，我回来，我回来

Take me back, take me back, take me back, take me back 带我回来，我回来，我回来，我回来

Take me back (woah) to when the world made more sense 带我回去（哇），以在世界更有意义

Well there's too much suffering and confusion 那么有太多的苦难和困惑

And I'm walking down by the river 和我走在河边

Oh, let me understand religion 哦，让我明白宗教

   

Way, way back, way back 这样，回来的路上，回来的路上

When you walked, in a green field, in a green meadow 当你走在绿色的原野，在绿色的草地

Down an avenue of trees 下来的林阴道

On a, on a golden summer 在上一个金色的夏天

And the sky was blue 和天空是蓝色的

And you didn't have no worries, you didn't have no care 和你没有任何后顾之忧，你没有任何照顾

You were walking in a green field 你走在绿色的田野

In a meadow, through the buttercups, in the summertime 在草地上，通过毛茛，在夏天

And you looked way out over, way out 而且你看出路了，出路

Way out over the city and the water 出路在城市与水

And it feels so good, and it feels so good 而且感觉那么好，而且感觉真好

And you keep on walking 和你继续走

   

And the music on the radio, and the music on the radio 和音乐的电台，并在电台的音乐

Has so much soul, has so much soul 有这么多的灵魂，有这么多的灵魂

And you listen, in the nightime 你听，在被安排到

While we're still and quiet 虽然我们安静

   

And you look out on the water 你看在水面上

And the big ships, and the big boats 和大轮船，以及大帆船

Came on sailing by, by, by, by 来到驶过去，通过，通过，通过

And you felt so good, and I felt so good 和你的感觉真好，我觉得很不错

I felt I wanna blow my harmonica 我觉得我想打击我的口琴

   

Take me back, there, take me way back there 带我回去，还有，带我回来的路上有

Take me back, take me back, take me back 带我回来，我回来，我回来

Take me way, way, way back, way back 就拿我的方式，方法，回来的路上，回来的路上

To when, when I understood 到时候，当我的理解

When I understood the light, when I understood the light 当我理解了光，当我理解了光

In the golden afternoon, in the golden afternoon 在金色的下午，在金色的下午

In the golden afternoon, in the golden afternoon 在金色的下午，在金色的下午

In the golden afternoon when we sat and listened to Sonny Boy blow 在金色的下午，当我们坐下，并听取了桑尼男孩吹

   

In the golden afternoon when 在金色的下午，

We sat and let Sonny Boy, blow, blow his harp 我们坐下来，让桑尼男孩，吹，吹他的竖琴

   

Take me back, take me back, take me back 带我回来，我回来，我回来

Take me way, way, way, way, way, way, way 带我的方式，途径，方式，方法，途径，方式，方法

Back when I, when I understood, when I understood, yeah 回来时，我，当我知道，当我的理解，是啊

Oh, ah, take me way back, when, when, when, when, when, when 呵呵，是啊，带我回来的路上，当，当，当，当，当，当

When, when, when, when, when, when, when 当，当，当，当，当，当，当

I was walking down the 我走了

Walking down the street and 走在街上，

It didn't matter 这并不重要

`Cause everything felt, everything felt, everything felt `原因一切都感觉，一切都感觉，一切都感觉

Everything felt, everything felt, everything felt, everything felt 一切都感觉，一切都感觉，一切都感觉，一切都感觉

Everything felt, everything felt, everything felt so right, ha 一切都感觉，一切都感觉，一切都感觉很好，哈哈

And so good 等好

Everything felt, so right, and so good 一切都感觉，所以正确的，那么好

Everything felt, so right, and so good 一切都感觉，所以正确的，那么好

Everything felt, so right, and so good, ah 一切都感觉，所以正确的，那么好了啊

Everything felt, so right, and so good 一切都感觉，所以正确的，那么好

Everything felt, so right, and so good, so good 一切都感觉，所以正确的，那么好，那么好

In the eternal now, in the eternal moment 在永恒的现在，在永恒的瞬间

In the eternal now, in the eternal moment 在永恒的现在，在永恒的瞬间

In the eternal now 在永恒的现在

Everything felt so good, so good, so good, so good, so good 一切都感觉那么好，这么好，这么好，这么好，这么好

And so right, so right, so right, just 等权利，这样的权利，这样的权利，只是

So good, so right, so right, in the eternal 那么好，所以正确的，所以正确的，在永恒

In the eternal moment, in the eternal moment 在永恒的瞬间，在永恒的瞬间

In the eternal moment, in the eternal moment 在永恒的瞬间，在永恒的瞬间

When you lived, when you lived 当你住，当你住

When you lived, in the light 当你生活在光

When you lived in the grace 当你住在恩典

In the grace, in grace 在宽限期，在宽限期

When you lived in the light 当你住在光

In the light, in the grace 在灯光下，在宽限期

And the blessing. 和祝福。