英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:DOBSON, FEFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I..was waiting all my life to know you I..was等了一辈子认识你

(all about you) (你的一切)

And now..I'm staring in your eyes ocean blue 和now..Im盯着你的眼睛蓝色的海洋

(I'm all about you) (我是你的一切)

   

And in our minds, it comes so easily 而在我们的脑海中,它那么容易来

But theres a feeling comin over me 但那里有一种感觉科曼在我

I want to show you, 我想告诉你,

But theres nowhere we can really be free 但theres无处我们才能真正获得自由

Everybody's watchin' 每个人的凝视着

   

Wouldn't it be good if we could be together 那岂不是很好,如果我们可以在一起

   

Take me away, 带我走,

Take me far away from here 带我远离这里

I will run with you 我会陪你一起跑

Don't be afraid 不要怕

Navigate and I will steer 导航,我会引导

Into the sun, we will run 到了太阳,我们将运行

   

I try...to remember when I was just a child 我尽量......记得当我还是个孩子

(In my roo-oom) (在我的ROO - OOM)

And my...imagination used to run wild 而我......想象来撒野

(I never knee-ew) (我从来没膝EW )

   

Then nothing ever as it seems to be 然后,从来都没有,因为它似乎是

When a dream collides with our reality 当梦想与我们的现实碰撞

It should be easy when two people love each other truly 它应该是容易的,当两个人彼此相爱真的

Everybody's talkin' 每个人都在说

   

Wouldn't it be good if they would understand us... 那岂不是很好的,如果他们理解我们...

   

Take me away, 带我走,

Take me far away from here 带我远离这里

I will run with you 我会陪你一起跑

Don't be afraid (afraid) 不要害怕(害怕)

Navigate and I will steer 导航,我会引导

Into the sun, we will run... 到了太阳,我们将运行...

   

We, will run. 我们会运行。

Whoooaaa whoa whoa whoa Whoooaaa哇喔哇

We, will run. 我们会运行。

Oh yeah yeah yeaah 哦,是啊是啊yeaah

   

Wouldn't it be good if they would understand us 那岂不是很好的,如果他们理解我们

Wouldn't it be good if we could be together... 那岂不是很好,如果我们可以在一起......

TAKE ME AWAY! 带我走!

   

Take me away, (take me away) 带我走, (带我走)

Take me far away from here 带我远离这里

I will run with you 我会陪你一起跑

Don't be afraid (Don't..Be..Afraid) 不要害怕( Dont..Be..Afraid )

Navigate and I will steer 导航,我会引导

Into the sun, we will run... 到了太阳,我们将运行...

   

Run, whoa whoa whooaa 跑,哇喔whooaa

I will run with you wherever you go 我会陪你一起跑无论你走到哪里

Don't be afraid 不要怕

Let's runaway and I will steer 让我们暴走,我会引导

Into the sun, we will run. 到了太阳,我们将运行。

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-30/

歌词 Take Me Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Levine, Fefe Dobson

版权/Copyright:

Sony Music Publishing Canada, Sony/ATV Music Publishing Canada, Mentalcase Music Ltd.