英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:OASIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just when it falls apart 只是当它分崩离析

And when it's time to start 而当它的时间来启动

Will you sit down here for another day 你会坐下来这里的另一天

And when it's time to be 而当它的时间是

All the things that we 所有的事情,我们

Are wishing away for another day 都希望改天走

   

Cos in my soul we know where we're goin 在我的灵魂成本我们知道我们要走了

We're goin where the grass is green, 我们要走了那里的草是绿的,

the air is clean and the good times are growin' 空气是干净的,美好的时光正在慢慢生长

So take me away 所以带我走

Just for today 就在今天,

Cos I'm sat here on my own 因为我是在我自己坐在这里

I'd like to be 我想是

Under the sea 海下

Where they'd probaly need a phone 在那里,他们会probaly只需一个电话

   

And just when it falls apart 只是当它分崩离析

And just when it's time to start 而就在这时候开始

Will you sit down here for another day 你会坐下来这里的另一天

   

Cos in my soul we know where we're goin 在我的灵魂成本我们知道我们要走了

We're goin where the grass is green, 我们要走了那里的草是绿的,

the air is clean and the good times are growin' 空气是干净的,美好的时光正在慢慢生长

So take me away 所以带我走

Just for today 就在今天,

Cos I'm sat here on my own 因为我是在我自己坐在这里

I'd like to be 我想是

Under the sea 海下

Where they'd probaly need a phone 在那里,他们会probaly只需一个电话

I could be you 我可以是你

If I wanted to 如果我想

But I've never got the time 但我从来没有得到的时候

You could be me 你可以是我

And pretty soon you will be 很快你就会

But you're gonna need a line 但是,你会需要一个线

   

Need a line 需要行

Need a line 需要行

Need a line 需要行

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-12/