英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Charter me something, even a bike 宪章我的东西,甚至是自行车

Get me away from here 让我离开这里

Buy me some transport and spend what you like 我买了一些交通工具,花你喜欢什么

Just get me away from here 只是让我离开这里

Something to take me away 东西带我走

Take me away 带我走

I'm shaking, breaking 我全身颤抖,破

Get me outta here 让我离开这里

   

Build me a coffin and measure me now 请陶冶我的棺材,现在衡量我

Or get me away from here 或者让我离开这里

I know I'm not ready to end it somehow 我知道我还没准备好以某种方式结束它

Get me away from here 让我离开这里

Something to take me away 东西带我走

Take me away 带我走

I'm shaking, breaking 我全身颤抖,破

Get me outta here 让我离开这里

   

Take me away, take me away 带我走,带我走

I'm shaking, breaking 我全身颤抖,破

Get me outta here 让我离开这里

   

A mental disorder, a physical wreck 精神障碍,身体残骸

Get me away from here 让我离开这里

The glamorous life is a pain in the neck 迷人的生命是在颈部疼痛

Get me away from here 让我离开这里

Take me away, take me away 带我走,带我走

I'm shaking, breaking 我全身颤抖,破

Get me outta here 让我离开这里

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-10/

歌词 Take Me Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Stollman, David Forman, Tony Smith

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Songs LLC