英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take It Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take It Away

把它拿走

歌词相关歌手:KARMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stupid simple mind games, pushing 'til I'm insane 愚蠢的简单的智力游戏,推,直到我疯了

Working through the day and night 经过一天一夜的工作

Strutting with my headphones, no one knows what I know 用我的耳机昂首阔步,没有人知道我所知道的

Got no time to be polite 没时间要有礼貌

And the world says, "baby don't worry, baby don't worry at all" 和世界说:“宝贝别担心,宝贝别担心,在所有”

Roller coaster seat belt, motion sickness soft shell 过山车安全带,晕车软壳

Maybe I'm just not cut out 也许我只是不切出

   

But I can feel it, no one can steal it 但我能感觉到,没有人能偷

They're gonna call my name 他们会叫我的名字

Not gonna stop now, not gonna step down 现在不是要去阻止,不是要下台

'Cause I can hear 'em say 因为我可以听到他们说

   

Take it away, take it away, take it away, yeah! [2X] 把它拿走,拿走,把它拿走,是啊! [ 2倍]

   

Leading with my right hand, can't afford the name brand 我的右手领先,买不起名牌

Gotta give it all I got 总得给它我的一切

Had a taste of lime light, sweet and sour just right 有石灰轻,酸甜的味道刚刚好

Now I can't escape the thought 现在,我无法逃避的想法

And the world says, "baby don't worry, baby don't worry at all" 和世界说:“宝贝别担心,宝贝别担心,在所有”

Praying running up hill, stage is my cathedral 祈祷跑上山,舞台就是我的教堂

Baby I can see the light 宝贝,我可以见光

   

[CHORUS] [合唱]

   

Bright flashes, full glasses 光华闪烁,充满眼镜

Now get up sing your song for the masses 现在站起来唱你的歌,为群众

Close both eyes, feel the sunrise 合双眼,感受日出

You thank God for the journey when you realize 你感谢上帝的旅程,当你意识到

Long nights mean nothing at all 漫漫长夜的意思是什么都没有

Bright lights you can hear 'em call 明亮的灯光,你可以听到他们打电话

Got my poster up on your wall? 得到了在墙上我的海报吗?

We're in a storm now keep yourself calm 我们正处在一个暴风雨现在让自己保持冷静

Stop - hit it - break - kill it 停止 - 打吧 - 休息 - 杀死它

Anybody know the odds when I deal it? 任何人都知道的可能性,当我处理呢?

Anybody get up the guts to play? 有人起床胆量玩吗?

'Cause you only live once better live for the day 因为你只能活一次美好的一天生活

歌词 Take It Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-it-away-3/

歌词 Take It Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Heidemann, Nick Noonan

版权/Copyright:

Karmin Music, Sony/ATV Songs LLC