英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Back

收回

歌词相关歌手:GREEN DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You pushed me once too far again 你把我推过一次,再远

I'd like to break you fucking teeth. 我想打破你他妈的牙齿。

Stick a knife in the center of your back. 坚持一把刀在你的背部的中心。

You better grow some eyes in the back of your head. 你最好种植一些眼睛在你的后脑勺。

I fight dirty, just like your looks. 我拼肮脏的,就像你的容貌。

Can't take, can't take, can't take anymore. 不能拿,不能拿,不能拿了。

   

Take back, Take back, Take. 拿回来,拿回来,拿。

   

The taste of bad blood on the tip of my tongue. 坏血在我的舌尖味道。

An eye for an eye. 以眼还眼。

Gun for a gun. 枪枪。

   

Cold-cocked and I'm taking back what's mine. 冷翘起,我要带回去什么是我的。

Expect it when you're least expecting it. 期待它,当你最不期待它。

No loss of love, the smell of regret. 无损耗的爱情,遗憾的味道。

Lights out 熄灯

Can't take anymore 不能再取

   

Take back, Take back, Take back, Take back, Take back. 拿回来,拿回来,拿回来,拿回来,拿回来。

Shit! 妈的!

歌词 Take Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-back-1/

歌词 Take Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Pritchard, Billie Joe Armstrong, Frank E. Iii Wright

版权/Copyright:

Green Daze Music, WB Music Corp.