英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take" 的中英对照歌词与中文翻译

Take

歌词相关歌手:SKILLET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take my strength, take my pride, 以我的力量,把我的骄傲,

Take my selfishness away 就拿我自私走

Take my rights, take ambition, 就拿我的权利,承担的野心,

Capture me, make me a slave 抓住我,让我一个奴隶

Break the walls, break my bones, 打破墙壁,打断我的骨头,

Break my hardened heat 打破我的硬化热

Rip my rule, rip my will, 撕碎了我的规则,撕碎了我的意志,

Rip independency apart 瑞普除了独立性

   

Breathe Your life, 呼吸你的生活,

Breathe Your love, 呼吸你的爱,

Breathe You breath and I­m sustained 呼吸你的呼吸和Im持续

   

Take my hate, take my hurt, 就拿我的恨,把我的伤害,

Express healing to my pain 快速愈合我的痛

Take my flesh in all its arrogance, my stability away 把我的肉挂在其所有的傲气,我的稳定性远

Take my life, bring fire, «til only You remain 就拿我的生活,带来火灾, «直到只有你留

   

Laid out on my face (yea) 放在我的脸了(是啊)

My tongue hanging out to taste (yea) 我的舌头挂出的味道(酵母)

Of You and Your death (yea) 你和你的死亡(是啊)

And to know Your name (yea) 要知道你的名字(是啊)

   

Accept my gifts, take my crowns, 请接受我的礼物,把我的冠,

I spread them at your feet 我张开它们在你的脚下

When I bleed, I bleed with joy as I taste Your suffering 当我流血,我流血了喜悦,因为我尝到你的痛苦

Flood life, flood peace, speak acceptance to my shame 洪水的生活,洪水和平,讲接受我的耻辱

Allow to kneel, allow to praise, 让下跪,让赞美,

Give the right to speak Your name 给讲您的姓名权

   

Laid out on my face (yea) 放在我的脸了(是啊)

My tongue hanging out to taste (yea) 我的舌头挂出的味道(酵母)

Of You and Your death (yea) 你和你的死亡(是啊)

And to know Your name (yea) [repeat] 要知道你的名字(是啊) [重复]

   

Laid out on my face 放在我的脸上了

Wanting to know your name [repeat] 想知道你的名字[重复]

歌词 Take 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-1/

歌词 Take 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Landrum Cooper

版权/Copyright:

Photon Music