英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sympathy For The Strawberry" 的中英对照歌词与中文翻译

Sympathy For The Strawberry

同情草莓

歌词相关歌手:SONIC YOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me introduce you 让我来给你介绍

(feel the wind soooo) (感受风SOOOO )

Since you saw my shadow self 既然你看到了我的影子自我

Living underneath you 你的生活底下

(over here) (在这里)

She can't resist a tickle out 她无法抗拒痒了

I'm a girl scout 我是一个女童子军

Searching for the new stuff 寻找新的东西

   

Did I mention that it melts away 我提到它融化

(all gone) (全没了)

She puts a sign out 她把一个登出

(I want a) (我要)

Out of order 乱序

(I want a building that stays) (我想要一个建筑,停留)

Makes you strongly disobey 让你强烈的不服从

Guiding you away 引导你走

(I promised you) (我答应你)

Chiding you away 责骂你走

   

So quick to hide when I turn around 这么快,当我转身躲

She will rise just to embarass me 她将上升只是embarass我

She likes to dance when it's dark inside 她喜欢跳舞,当它的黑暗里

Just a flashlight there, for a guide 只是一个手电筒在那里,对于指导

Try to catch me if you can 试图抓住我,如果你能

It's free and wild, watch where you stand 它是免费的,野生的,看你的立场

Below the net, desire it grows and grows 下面的网,希望它的增长和增长

Like a strawberry not a rose 像草莓不是玫瑰

Prickly patch don't you stand on me 带刺的补丁你不站在我

Squishin' down in the mud Squishin在泥下来

Aah! 啊哈!

In your eye 在你的眼睛

歌词 Sympathy For The Strawberry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sympathy-for-the-strawberry/

歌词 Sympathy For The Strawberry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim O'rourke, Kim Gordon, Steven Jay Shelley, lee M. Ranaldo, Thurston Joseph Moore

版权/Copyright:

Sonik Tooth Music, Field Code Music