Your name in lights 你在灯光的名字

Vibrating to your ringtone 振动你的手机铃声

My world begins to dance 我的世界开始跳舞

We discuss important stuff 我们讨论了重要的东西

The rendezvous is set up 该集合被设置

To catch a film and dinner 搭上电影和晚餐

   

Stuck in a cinema or saving me from a car 停留在电影院或汽车救了我

You'll suddenly realize and fall into my arms 你会突然意识到，并落入我的怀里

Working you undercover, softly slowly got ya 你工作的卧底，轻声慢了雅

Any moment now you're gonna swoon into my arms 任何时刻，现在你会昏厥扑进我的怀里

   

The same you, the same me 同样的你，同样的我

Spoon feeding the ground dark soil 勺子喂地面黑土

A friend too good to go there with 一位朋友太好了去那里

(Shake it up and get it on) （摇了起来，并得到它）

Oh well I know you know you do 哦，好吧，我知道你知道你这样做

And maybe you've not said in so many words 也许你在这么多的话还没有说

You've always got your reasons 你总是有你的理由

You're right, little know it all 你说得对，有点知道这一切

   

Stuck in a cinema or saving me from a car 停留在电影院或汽车救了我

You'll suddenly realize and fall into my arms 你会突然意识到，并落入我的怀里

Working you undercover, softly slowly got ya 你工作的卧底，轻声慢了雅

Any moment now you're gonna swoon 任何时刻，现在你会昏厥

   

Let me be the great Scott, 让我成为伟大的斯科特，

Tip top pit stop in your ocean! TIP TOP进站在你的海洋！

I could be the shipmate what got you down and dirty with the lotion 我可以做什么让你失望的船友和肮脏的化妆水

   

This is where I was going to sing your name 这就是我要唱你的名字

Over and over again 一遍又一遍

But I chickened out in the final minute 但我临阵退缩在最后一分钟

Cause I thought you probably wouldn't like it 因为我觉得你可能不会喜欢它

   

Swoon and fall into my arms 昏厥并落入我的怀里

   

Let me be the great Scott, 让我成为伟大的斯科特，

Tip top pit stop in your ocean TIP TOP进站在你的海洋

I could be the shipmate what got you down and dirty with the lotion! 我可以做什么让你失望的船友和肮脏的化妆水！

   

Let me be the great Scott, 让我成为伟大的斯科特，

Tip top pit stop in your ocean TIP TOP进站在你的海洋

I could be the shipmate what got you down and dirty with the lotion! 我可以做什么让你失望的船友和肮脏的化妆水！