英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Switchblade" 的中英对照歌词与中文翻译

Switchblade

弹簧刀

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's gonna go down, 他会往下走,

If I keep turning him around. 如果我一直把他身边。

I don't want to see him go, 我不想看到他走了,

Don't want to see him go. 不想看到他走了。

No, because he's seen 没有,因为他看到

A lot of fast-talkin' women. 很多快速说话“的女性。

I believe, 我相信,

I believe, I'd better take it slow, 我相信,我还是慢慢来,

Because I know, I know that this is love, 因为我知道,我知道,这就是爱,

And this is the day. 这是新的一天。

This is love, 这就是爱,

This is the day. 这是新的一天。

Oh, this is love, 呵呵,这就是爱,

This is the day, 这是天,

The day that he's drivin' on ice. 他的冰赶回了一天。

Whoa, but his body's full of fire and flyin'. 哇,但他的身体充满了火焰和飞翔的“ 。

Smile on his face looks so nice, but he's just so tired of tryin'. 笑容在他的脸上看起来很不错,但他只是太累了难以释怀的。

The morning brings cold weather and, 早上带来寒冷的天气,并

The nights are all alone; 夜晚是孤独;

And he thinks about that woman and he wonders, 他想着那个女人,他想知道,

Ah! Will she ever know that he's lovin' her; 啊!她将永远不知道,他是爱着她;

Oh, he's lovin' her 哦,他就喜欢她

Like he's, never loved, 喜欢他的,从来没有爱过,

Like he's never loved before. 就像他从来没有爱过之前。

And bein' alone, 和拜因“独自一人,

Just not that easy anymore. 只是没有那么容易了。

But don't you be sorry, 但你不后悔的,

No, don't you be sad. 不,你不要难过。

Ah, you know things change. 嗯,你知道世事无常。

The woman isn't gonna wanna keep you, No! 这个女人是不是会想留住你,不!

Any longer, than you want to stay. 任何更长的时间,比你想留下来。

Well, so go to her, 好了,这样下去对她,

When you think you know, 当你认为你知道,

This is love, this is the day. 这就是爱,这是新的一天。

This is love, this is the day. 这就是爱,这是新的一天。

This is love, 这就是爱,

Oh, this is love, 呵呵,这就是爱,

This is the day. 这是新的一天。

歌词 Switchblade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/switchblade/

歌词 Switchblade 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grace Slick

版权/Copyright:

Ronin Music