英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swing" 的中英对照歌词与中文翻译

Swing

秋千

歌词相关歌手:KATY MCALLISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just a child 只是个孩子

Big, big smile 大,大的微笑

Run, run around 跑,跑来跑去

Rough, rough grass in this town 粗糙,粗糙的草在这个小镇

Wind in face 风在脸上

Hoping they can't hear 希望他们听不见

They can hear 他们能听到

   

Swing, swing, swinging 秋千,秋千,摇摆

Sing, sing, singing 唱歌,唱歌,唱歌

A hopeless romantic I will always be 无望的浪漫,我会永远

And when you look at me 当你看着我

And willingly as you break me 心甘情愿地为你打破了我

I will take me back to the swing 我会带我回摆

Where I am free 在那里我是自由的

I am free 我自由了

   

People come and 人们来了,

Some won't go and that's how you know 有些不会,这就是你怎么知道

Yeah, that's how you know 是啊,这就是你怎么知道

And I believe that Julie was sent from above 而且我相信,朱莉是从高

Because she saves me and she saves me 因为她节省了我,她为我节省了

   

Swing, swing, swinging 秋千,秋千,摇摆

Sing, sing, sing to me 唱歌,唱歌,唱歌给我听

A hopeless romantic I will always be 无望的浪漫,我会永远

And when you look at me 当你看着我

And willingly as you break me 心甘情愿地为你打破了我

I will take me back to the swing 我会带我回摆

Where I am free 在那里我是自由的

   

I will never need anything but the weather to make or break my day 我永远也不会需要任何东西,但天气使或打破我的一天

He is clever and makes me feel as if I am swinging on top of the world 他是聪明的,让我感觉好像我摆在世界之巅

On top of the world 在世界之巅

Whoever he may be he lets me swing 他可能是谁,他让我摇摆

   

Swing, swing, swinging 秋千,秋千,摇摆

I am singing 我唱歌

A hopeless romantic you will never be, never be 无望的浪漫,你将永远,永远不会

And when you look at me 当你看着我

And willingly as you break me 心甘情愿地为你打破了我

I will take me back to the swing 我会带我回摆

Where I am free 在那里我是自由的

I am free 我自由了

   

Getting dark out 天快黑了

It's still hard out but she waves me in 它仍然很难了,但她波我

Time to come in 一段时间来的

歌词 Swing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swing-3/