英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Talker" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Talker

甜蜜的谈话者

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can tell by way you walk, 我可以用你走路的方式告知,

You give it all away 你把它全部带走

By the sweet way that you talk, yes you do 由甜美的方式,你说,是你做的

   

You got long legs, a black girl sway, 你有长长的腿,一个黑人女孩挥洒,

The way you shake your booty 你摇你的战利品的方式

Gives your schoolgirl game away, yes it does 给你的女学生玩游戏了,是的,它确实

   

You're just a sweet talker, bad daughter, 你只是一个甜蜜的谈话者,坏女儿,

An' you've just begun 一个你刚刚开始

The bitch is in heat, 母狗发情,

So you better run 所以你最好跑

   

   

I know you know 我知道你知道

You got what it takes, 您有什么需要,

You got the fever, 你有发烧,

But, you give me the shakes, yes you do 但是,你给我的震动,是你做的

   

Straight out of Lolita 直出洛丽塔

With nothing to lose, 有什么可失去的,

When I got your number 当我得到你的电话号码

My juke box blew a fuse, yes it did 我的点唱机吹一个导火索,是的,它的确

   

You're just sweet talker, bad daughter, 你只是甜蜜健谈,坏女儿,

An' you've just begun 一个你刚刚开始

The bitch is in heat, 母狗发情,

So you better run, you better run, 所以你最好跑,你最好跑,

So you better run, you better run 所以你最好跑,你最好跑

Or you better hide 或者,你最好躲

   

Sweet talker, bad daughter, 甜健谈的人,不好的女儿,

You've just begun 你刚刚开始

The bitch is in heat 母狗发情

So you better run, you better run, 所以你最好跑,你最好跑,

You better run, you better run, 你最好跑,你最好跑,

Or you better hide 或者,你最好躲

   

I can tell by way you walk, 我可以用你走路的方式告知,

You give it all away 你把它全部带走

By the sweet way that you talk, yes you do 由甜美的方式,你说,是你做的

   

You got long legs, a black girl sway, 你有长长的腿,一个黑人女孩挥洒,

The way you shake your booty 你摇你的战利品的方式

Gives your schoolgirl game away, yes it does 给你的女学生玩游戏了,是的,它确实

   

You're just a sweet talker, bad daughter, 你只是一个甜蜜的谈话者,坏女儿,

An' you've just begun 一个你刚刚开始

Sweet talker, bad daughter, 甜健谈的人,不好的女儿,

An' you've just begun 一个你刚刚开始

The bitch is in heat, 母狗发情,

So you better run 所以你最好跑

歌词 Sweet Talker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-talker-2/

歌词 Sweet Talker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale

版权/Copyright:

C.C. Songs Ltd.