[Bolan, Snake] [博览，蛇]

   

She blew my mind behind the wrecking machine 她吹我的心被拆迁的命运机器后面

She was a shitload of trouble called the Subway Queen 她是个麻烦shitload称为地铁女王

Had a hip with bad habits and a shake that was a bit obscene 曾与坏习惯臀部和抖动，这是一个有点不雅

   

One night I caught her running out the cellar door 一天晚上，我抓住她跑出了地下室的门

There was about a million people lying flat on the floor 有大约一百万人平躺在地板上

For such a sweet little lady I would swear she's rotten to the core 对于这样一个可爱的小淑女，我发誓，她是烂到核心

   

She got her hands in the cookie jar 她在饼干桶里了她的手

Smiling like an alligator 脸上的微笑像鳄鱼

Makin' headlines in the back of her car 金的标题在她的车后面

Tight-lipped now but sink ships later 守口如瓶，但现在后沉没船只

   

I know a thing or two about -- sweet little sister 我知道一两件事有关 - 可爱的小姐妹

Her mama kill her if she knew what she do -- sweet little sister 她的妈妈杀了她，如果她知道她做 - 可爱的小姐妹

She'll love ya black and blue -- sweet little sister 她会爱你遍体鳞伤 - 可爱的小姐妹

Mona Lisa with a new tattoo 蒙娜丽莎一个新的纹身

She's my sweet little -- sweet little sister 她是我可爱的小 - 可爱的小姐妹

   

Every quittin' time is another disease 每quittin的时间是另一种疾病

Too many cowboys ridin' high shootin' low at the knees 太多的牛仔坐车高乱射低的膝盖

The back hand boogie is the price you pay for being the squeeze 背手趴是一分钱一分货是挤压价格

   

The pettin's getting heavy got her tongue in her ear 该pettin的越来越重了她的舌头在她的耳边

her friend is doing time for kickin' ass on a queer 她的朋友是做的时间唱歌的屁股上一种奇怪的

They're in a mental state and all their friends are here 他们在精神状态和所有的朋友都在这里

   

She's tellin' lies through her burgundy lips 她在告诉在于通过她的勃艮第的嘴唇

Angel on a mission of mercy 天使的仁慈的使命

She'll get you dancin' with the crack of her whip 她会让你跳舞，与她的鞭裂缝

Take you up to heaven in her rocket ship 带你到天堂在她的火箭船

   

I know a thing or two about -- sweet little sister 我知道一两件事有关 - 可爱的小姐妹

Her mama kill her if she knew what she do -- sweet little sister 她的妈妈杀了她，如果她知道她做 - 可爱的小姐妹

She'll love ya black and blue -- sweet little sister 她会爱你遍体鳞伤 - 可爱的小姐妹

Mona Lisa with a new tattoo 蒙娜丽莎一个新的纹身

She's my sweet little -- sweet little sister 她是我可爱的小 - 可爱的小姐妹

   

She got her hands in the cookie jar smiling like an alligator 她得到了她的手，在饼干罐脸上的微笑像鳄鱼

Makin' headlines in the back of her car 金的标题在她的车后面

Tight-lipped now but sink ships later 守口如瓶，但现在后沉没船只

   

I know a thing or two about -- sweet little sister 我知道一两件事有关 - 可爱的小姐妹

Her mama kill her if she knew what she do -- sweet little sister 她的妈妈杀了她，如果她知道她做 - 可爱的小姐妹

She'll love ya black and blue -- sweet little sister 她会爱你遍体鳞伤 - 可爱的小姐妹

Mona Lisa with a new tattoo 蒙娜丽莎一个新的纹身

She's my sweet little -- sweet little sister 她是我可爱的小 - 可爱的小姐妹