英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Dreams

甜蜜的梦

歌词相关歌手:DEREK MINOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

I just want to get these dreams out, 我只想让这些梦想了,

So hopefully I'll stop having these nightmares 所以希望我会停下来为这些噩梦

And if you wanna know what I dream bout' 如果你想知道我的梦想回合“

It's that one day you might care 这是有一天你可能会在乎

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

15 years old 15岁

Sitting in my bedroom 坐在我的卧室

Watching my baby sister 看着我的小妹妹

And praying Mom's will be home soon 祈福妈妈马上就回来了

Burning my arms 燃烧我的怀里

The pressure hit me like typhoons 压力打我像台风

Cause' I'm the only black kid in my homeroom 因为“我是唯一的黑人孩子在我的班主任

I felt the power of words that day 那天我觉得文字的力量

When I was called coon 当我被浣熊

Sharp as any sword 夏普作为任何剑

When they cut, it scar you 当他们切开,疤痕是您

You know the pain when people seem to ignore you 你知道的痛苦,当人们似乎忽视了你

I grab the teacher like "I just want to be heard!" 我抓住老师像“我只是想听到! ”

I went home, and put it all inside a notebook 我回家,并把它的所有笔记本电脑中

Poetry is molding me 诗是我成型

Look, this how hope look 你看,这是多么希望看

My father is in Michigan 我的父亲是在密歇根州

My step-dad addicted and 我的继父和上瘾

My mom's out at working all her fingers to the bone 在工作她所有的手指骨老妈的出

And I feel like I'm worthless and hurting beneath the surface 而且我觉得我一无是处,伤害表面之下

It's clear that I am broken Lord, 很明显,我是断主,

I need you in my home 我需要你在我家

And that day 而那一天

A dream was born 哆啦A梦诞生

That in 16 bars 在16条

You can hear my pain in this song. 你能听到这首歌我的痛苦。

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I see some doctors and lawyers 我看到了一些医生和律师

With a person to cure cancer 一个人治愈癌症

And they don't even know it 他们甚至不知道它

It's a voice in they dreams, it drowned out 这是一个声音,他们的梦想,它淹没了

By the loudmouths 由高谈阔论

Dreamkillers screaming for God to quiet down Dreamkillers尖叫神安静下来

So if they say that you are nothin' 因此,如果他们说你是没什么

Tell em' thank you 告诉他们的人谢谢你

Cause' God created this whole universe, that is proof 因为“上帝创造了这个宇宙整体,即是明证

Meaning, we're expressions of the greatest artist 这意味着,我们是最伟大的艺术家的表达

Brushstrokes of The King's speech, greatest masterpiece 国王的演讲笔触,最大的杰作

So why you let em' take your purpose? (Huh?) 那么,为什么你让他们的人把你的目的是什么? (咦? )

(It's the dream that he gave you) (这是梦想,他给你)

Why you believin' that you worthless? (Huh?) 为什么你believin “你不值钱吗? (咦? )

(There's a reason why he made you) (还有一个原因,他做了你)

Fly higher, inspire, 飞得更高,激励,

You were wired to be The Lord's greatness 你是有线的是主的伟大

Naysayers are liars 反对者是骗子

And this what He designed me to do 而这就是他设计我做

I'm living my dream 我的生活我的梦想

You better live yours too. 你最好住你了。

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥: ]

Now, all my dreamers say... 现在,我所有的梦想说...

(OoooooooOOoooo) ( OoooooooOOoooo )

Don't let em' ever take your dream away 不要让他们的人永远把你的梦想离

(Ooooohhhh) ( Ooooohhhh )

Now, all my dreamers say... 现在,我所有的梦想说...

(OoooooooOOoooo) ( OoooooooOOoooo )

Don't let em' ever take your dream away 不要让他们的人永远把你的梦想离

(Ooooohhhh) ( Ooooohhhh )

They can never take your dream away 他们永远不能把你的梦想离

歌词 Sweet Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-dreams-17/