英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Dream

甜蜜的梦

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'll hear me calling in your sweet dream, 你会听到我在呼唤你甜蜜的梦,

can't hear your daddy's warning cry. 不能听到你爸爸的警告叫声。

You're going back to be all the things you want to be, 你回去是所有你想要的东西,

while in sweet dreams you softly sigh. 而在甜美的梦中,你轻声的叹息。

   

You hear my voice is calling 你听到我的声音在呼唤

to be mine again, 再是我的,

live the rest of your life in a day. 住在一天,你的后半生。

Get out and get what you can 走出去,让你可以

while your mummy's at home a-sleeping. 而你的妈妈的在家,睡觉。

No time to understand 没有时间去了解

`cause they lost what they thought they were keeping. `因为他们失去了什么,他们以为他们保持。

   

No one can see us in your sweet dream. 没有人能看到我们在你甜蜜的梦。

don't hear you leave to start the car. 不听你离开启动汽车。

All wrapped up tightly in the coat you borrowed from me, 在你向我借的外套都包裹得严严实实,

your place of resting is not far. 你休息的地方的不远处。

   

You'll hear my voice is calling 你会听到我的声音在呼唤

to be mine again, 再是我的,

live the rest of your life in a day. 住在一天,你的后半生。

Get out and get what you can 走出去,让你可以

While your mummy's at home a-sleeping. 当你的妈妈的在家,睡觉。

No time to understand, 没有时间去了解,

`cause they lost what they thought they were keeping. `因为他们失去了什么,他们以为他们保持。

歌词 Sweet Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-dream/

歌词 Sweet Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson, Ian Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.