英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suzie Safety" 的中英对照歌词与中文翻译

Suzie Safety

苏西安全

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I looked up in the sun 我在阳光下抬头

And I didn't shade my eyes 可我没有树荫我的眼睛

Then a girl appeared and said 然后一个女孩出现了,说

"Here, these are your size" “说到这里,这是你的尺寸”

   

[Chorus:] [合唱: ]

Suzie Safety 苏西安全

Suzie Safety (That's my Suzie) 苏西安全(这是我的苏西)

   

I tried to cross the street 我试图过马路

And I almost got mowed down 我差点被射倒

But the softest little hand yanked me back 但最柔软的小手猛拉我回来

To safer ground 到安全地带

   

[Chorus] [合唱]

   

She says, no smoking 她说,不吸烟

She says, no drink 她说,不喝酒

You should wear a parka 你应该穿一件大衣

I'm really safe but I kind of resent 我真的很安全的,但我有点反感

Suzie Safety 苏西安全

Suzie Safety (That's my Suzie) 苏西安全(这是我的苏西)

Suzie Safety (She's my saftey) 苏西安全(她是我的saftey )

   

When she's near to me 当她靠近我

And there's no one else around 而且也没有人身边

And I can't control myself 我无法控制自己

She says, "safety first, pal" 她说, “安全第一, PAL”

   

[Chorus] [合唱]

   

She says no speeding 她说,没有超速

And always eat right 总是吃的权利

Watch you fats and starches 看你的脂肪和淀粉

I'm really safe but I kind of resent 我真的很安全的,但我有点反感

Suzie Safety 苏西安全

Suzie Safety (That's my Suzie) 苏西安全(这是我的苏西)

Suzie Safety (She's my safety) 苏西安全(她是我的安全)

   

She's safe in my arms 她是安全的在我怀里

And I'm safe in hers 而且我很安全在她的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Suzie Safety 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suzie-safety/