英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suppose" 的中英对照歌词与中文翻译

Suppose

假设

歌词相关歌手:SECONDHAND SERENADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Suppose that I missed you 假设我错过了你

Suppose that I care 假设我在乎

And suppose that I spent all my nights running scared 而假设我花了我所有的夜晚运行害怕

And suppose that I was never there 而假设我从来没有

   

And my eyes are screaming for the sight of you 而我的眼睛大喊你的视线

And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through 今晚我梦想的一切,我们经历过的事情

And I can't hold on to you 我不能留住你

So I guess I'll be lonely too 所以,我想我会很孤单过

   

Suppose we were happy 假设我们很高兴

Suppose it was true 假如这是真的

And suppose there were cold nights but we somehow made it through 并假设有寒冷的夜晚,但我们却不知何故使得通过

And suppose that I'm nothing without you 而假设我什么也不是没有你

   

My eyes are screaming for the sight of you 我的眼睛大喊你的视线

And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through 今晚我梦想的一切,我们经历过的事情

And I can't hold on to you 我不能留住你

So I guess I'll be lonely too 所以,我想我会很孤单过

   

Slow way down 慢下来的方法

This breakdown's eating me alive 此故障的吃我还活着

And I'm tired 我累了

This fight is fighting to survive 这场斗争是为生存而战

   

Tell me a secret (I want it) 告诉我一个秘密(我想它)

Tell me a story (I need it) 告诉我一个故事(我需要它)

I'll listen attentively 我会倾听

I'll stay awake all night 我会保持清醒整夜

All I need is a whisper (so don't leave) 所有我需要的是一个耳语(所以不要离开)

There's nothing left in me (please help me) 没有什么留在我(请帮帮我)

Not even my body is strong enough to fight (let's make this right) 连我的身体是强大到足以对抗(让我们把这个权利)

Please help me make this right 请帮我做这个权利

   

Suppose that I was wrong 假如我错了

Suppose you were here 假设你在这里

And suppose that I reached out and caught your tears 而假设我伸出手去,抓住你的眼泪

And suppose this fight just disappeared 并假设这场战斗就消失了

   

My eyes are screaming for the sight of you 我的眼睛大喊你的视线

And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through 今晚我梦想的一切,我们经历过的事情

And I can't hold on to you 我不能留住你

So I guess I'll be lonely too 所以,我想我会很孤单过

But I'd rather be here with you 但我宁愿在这里与你

歌词 Suppose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suppose-1/

歌词 Suppose 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Vesely

版权/Copyright:

John Vesely Publishing, Sony/ATV Songs LLC