See I've had my share of ups and downs, 见我有我的份额跌宕起伏，

Been picked up and kicked back down, 被接走了，踢背下来，

I've had my share of abusive partners. 我有我的份额虐待的合作伙伴。

Then I fell pregnant at 17, 然后，我在17下跌怀孕了，

A single parent with broken dreams, 破碎的梦想单亲，

An education that barely mattered. 勉强要紧的教育。

   

In a house full of sisters and brothers, 在全兄弟姐妹的房子，

My nan and my dad and my mother, 我楠和我的爸爸和妈妈，

Me and my daughter will survive. 我和我的女儿才能生存下来。

Then my father was down with an illness, 然后，我的父亲是打倒疾病，

And my sister was down with an illness, 而我的妹妹打倒疾病，

Is there a God up in the sky? 是否有一个神在天空？

   

[chorus] [合唱]

All I ever wanted was to be a superstar, 我曾经想要的是成为一个超级巨星，

Sometimes I look, 有时候，我一看，

I can't believe that I have come this far. 我不能相信我已经走到这一步。

They said I'd never make it, 他们说，我从来没有做到，

They always said I would never amount to no good. 他们总是说，我永远不会等于白搭。

But if I can do it, 但是，如果我能做到这一点，

You can do it, 你可以做到这一点，

Just follow your heart, 只要按照你的心脏，

And don't let anybody try and tear your dreams apart. 不要让任何人试图撕裂你的梦想分开。

You'll be a superstar... 你会成为一个超级巨星...

   

My father said he was dying, 我父亲说他快死了，

No man could ask how long, 没有人可以问过了多久，

Who knows? 谁知道？

Said I feel in to depression... 说我觉得抑郁症...

   

I turned to violence, 我转过身来，暴力，

But it weren't right, 但它是不正确的，

Mamma said it don't stop things to fight, 妈妈说，它不停止的东西打，

Need to be strong now for your daughter. 现在需要坚强你的女儿。

   

[chorus] [合唱]

All I ever wanted was to be a superstar, 我曾经想要的是成为一个超级巨星，

Sometimes I look, 有时候，我一看，

I can't believe that I have come this far. 我不能相信我已经走到这一步。

They said I'd never make it, 他们说，我从来没有做到，

They always said I would never amount to no good. 他们总是说，我永远不会等于白搭。

But if I can do it, 但是，如果我能做到这一点，

You can do it, 你可以做到这一点，

Just follow your heart, 只要按照你的心脏，

And don't let anybody try and tear your dreams apart. 不要让任何人试图撕裂你的梦想分开。

You'll be a superstar... 你会成为一个超级巨星...

   

For all the tears I've cried, 对于所有的眼泪，我哭了，

I built on my pride, 我建我的骄傲，

It took the same to make me stronger. 它采取了同样使我更加坚强。

See, never have I given in, 你看，我从来没有放弃的，

I let out the fighter within, 我让出了战斗机中，

Now I see believing in me, 现在我明白了我的信任，

Was all I need. 正是我所需要的。

   

[chorus] [合唱]

All I ever wanted was to be a superstar, 我曾经想要的是成为一个超级巨星，

Sometimes I look, 有时候，我一看，

I can't believe that I have come this far. 我不能相信我已经走到这一步。

They said I'd never make it, 他们说，我从来没有做到，

They always said I would never amount to no good. 他们总是说，我永远不会等于白搭。

But if I can do it, 但是，如果我能做到这一点，

You can do it, 你可以做到这一点，

Just follow your heart, 只要按照你的心脏，

And don't let anybody try and tear your dreams apart. 不要让任何人试图撕裂你的梦想分开。

You'll be a superstar... 你会成为一个超级巨星...

   

[chorus] [合唱]

All I ever wanted was to be a superstar, 我曾经想要的是成为一个超级巨星，

Sometimes I look, 有时候，我一看，

I can't believe that I have come this far. 我不能相信我已经走到这一步。

They said I'd never make it, 他们说，我从来没有做到，

They always said I would never amount to no good. 他们总是说，我永远不会等于白搭。

But if I can do it, 但是，如果我能做到这一点，

You can do it, 你可以做到这一点，

Just follow your heart, 只要按照你的心脏，

And don't let anybody try and tear your dreams apart. 不要让任何人试图撕裂你的梦想分开。

You'll be a superstar... 你会成为一个超级巨星...