英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Super Xero (By Myself)" 的中英对照歌词与中文翻译

Super Xero (By Myself)

超级飒乐(由我自己)

歌词相关歌手:LINKIN PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

What do I do to ignore what's behind me? 我该怎么办不理什么是我后面?

Do I follow my fate and escape blindly? 我跟着我的命运和逃生盲目?

Do I hide my pride away from these bad dreams 我躲在我的骄傲远离这些噩梦

And give into sad thoughts that are maddening? 并给到悲伤的想法,是令人发狂?

Do I let it go and try to stand it? 我让他走,并尝试受得了吗?

Or do I try to catch them redhanded? 还是我试着赶上他们redhanded ?

Do I trust some and get fooled by phoniness? 我相信有些并获得了虚假的愚弄?

Or do I trust nobody and live life in lonliness? 或者,我相信没有人与鲜活的生命在寂寞?

 

The sunlight burns the skin of sleeping men 阳光灼伤的男子睡在皮肤

I make the right turns but I'm lost within 我做了右转,但我失去了内

I put on my daily façade but then 我把我每天的门面,但随后

I just end up gettin' hurt again 我刚刚结束了刚开了再次受伤

 

[pre-chorus:] [预合唱: ]

By myself (Myself) 由本人(自己)

I ask why (but in my mind I find) 我问为什么(但在我心中,我觉得)

I can't rely on myself (Myself) 我不能靠自己(自己)

I ask why (but in my mind I find) 我问为什么(但在我心中,我觉得)

I can't rely on myself 我不能靠自己

 

[chorus]: [合唱] :

I can't hold on 我不能坚持下去

To what I want when I'm stretched so thin 要我想要的,当我伸出这么瘦

It's all too much to take in 这一切都太给参与

I can't hold on 我不能坚持下去

To anything watchin' everything spin 任何东西在看着一切旋

With thoughts of failure sinking in 失败沉没的想法

 

If I turn my back I'm defenseless 如果我把我的背,我毫无防备

And to give in to fate seems senseless 并屈服于命运似乎毫无意义

If I hide my pride and let it all go on 如果我隐藏我的骄傲,让这一切继续下去

Then they'll take from me 'til everything is gone 然后,他们会不会从我,直到一切都过去了

If I let them go I'll be outdone 如果我让他们走,我会被超越

But if I try to catch them I'll be outrun 但是,如果我试图抓住他们,我会逃脱

If I'm killed by the questions like a cancer 如果我被像癌细胞一样的问题,杀害

Then I'll be buried in the silence of the answer... 然后,我将埋在回答的沉默......

 

[pre-chorus and chorus] [预合唱团和合唱]

 

How do you think 您怎么看

That I've lost so much 我已经失去了这么多

I'm always afraid 我总是害怕

That I'm out of touch 我是脱节的

How do you expect 你怎么能指望

That I will know what to do 我会知道该怎么做

When all I know 当我所知道的

Is what you tell me to 是你告诉我

 

Don't you (know) 难道你不(知道)

I can't tell you how to make it (go) 我不能告诉你如何使(去)

No matter what I do, how hard I (try) 无论我做什么,我怎么努力(试行)

I can't seem to convince myself (why) 我似乎无法说服自己(为什么)

I'm stuck on the outside 我卡在外面

[x2] [X2]

 

[chorus] [合唱]

 

I can't hold on 我不能坚持下去

To what I want when I'm stretched so thin 要我想要的,当我伸出这么瘦

It's all too much to take in 这一切都太给参与

I can't hold on 我不能坚持下去

To anything watchin' everything spin 任何东西在看着一切旋

With thoughts of failure from with...(in) 与故障的距离与想法... (上)

歌词 Super Xero (By Myself) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/super-xero-by-myself/