英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Super Collider" 的中英对照歌词与中文翻译

Super Collider

超级对撞机

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you feel life is bringing you down 当你觉得生活带来大家失望

And you see that you’re all alone 而且你看,你独自一人

When your friends they have all run out 当你的朋友,他们都跑了

That is when you will know I’m the one 这时候,你就知道我是一个

   

On the high road (on the high road) 上高路(上高路)

I will take you higher (I will take you higher) 我会带你到更高(我会带你到更高)

’Til the world explodes (’til the world explodes) 直到世界爆炸( 直到世界爆炸)

Just like a super collider (like a super collider) 就像一个超级对撞机(如超级对撞机)

   

This could be all the heaven you’ll see 这可能是所有的天堂,你会看到

Life can be wicked, mean and cold 生活可以是邪恶的,平均冷

Could this be the end of your living hell 难道这是你的地狱生活的结束

Come with me and I’ll free your soul (hooah) 跟我来,我会释放你的灵魂( hooah )

   

On the high road (on the high road) 上高路(上高路)

I will take you higher (I will take you higher) 我会带你到更高(我会带你到更高)

’Til the world explodes (’til the world explodes) 直到世界爆炸( 直到世界爆炸)

Just like a super collider (like a super collider) 就像一个超级对撞机(如超级对撞机)

   

Just one thing that I want you to know 只是一件事,我想让你知道

You don’t need to be on your own 你并不需要是你自己

No more feeling left out in the cold 没有更多的感觉,离开了冷落

Take my hand and I’ll take you home 牵着我的手,我会带你回家

   

On the high road (on the high road) 上高路(上高路)

I will take you higher (I will take you higher) 我会带你到更高(我会带你到更高)

’Til the world explodes (’til the world explodes) 直到世界爆炸( 直到世界爆炸)

Just like a super collider (like a super collider) 就像一个超级对撞机(如超级对撞机)

   

On the high road (on the high road) 上高路(上高路)

I will take you higher (I will take you higher) 我会带你到更高(我会带你到更高)

’Til the world explodes (’til the world explodes) 直到世界爆炸( 直到世界爆炸)

Just like a super collider (super collider yeah) 就像一个超级对撞机(超级对撞机耶)

   

On the high road (like a super collider) 上高路(像一个超级对撞机)

I will take you higher (like a super collider) 我会带你到更高(像一个超级对撞机)

’Til the world explodes (like a super collider) 直到世界爆炸(像一个超级对撞机)

Super collider! 超级对撞机!

歌词 Super Collider 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/super-collider-1/

歌词 Super Collider 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Mustaine

版权/Copyright:

Mustaine Music, Mega Mustaine Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.