Times are tough for English babies 时间是艰难的英语婴儿

Send the army and the navy 发送陆军和海军

Beat up strangers who talk funny 殴打谁说话风趣陌生人

Take their greasy foreign money 带着油腻的外国资金

Skin shop, red leather, hot line 护肤店，红色皮革，热线

Be prepared for the engaged sign 要为参与编写的标志

Bridal books, engagement rings 新娘的书籍，订婚戒指

And other wicked little things 和其他邪恶的小东西

   

[Chorus:] [合唱： ]

Standing in your socks and vest 站在你的袜子和背心

Better get it off your chest 最好把它关掉你的胸部

Every day is just like the rest 每一天就像休息

But Sunday's best 不过，周日的最好

   

Stylish slacks to suit your pocket 时尚休闲裤，以适应你的口袋

Back supports and picture lockets 回到支撑和图片鸡心

Sleepy towns and sleeper trains 困了城镇和火车卧铺

To the dogs and down the drains 给狗狗上下水渠

Major roads and ladies smalls 主要道路和女士小件

Hearts of oak and long trunk calls 橡树之心，长中继线电话

Continental interference 大陆干扰

At death's door with life insurance 在死亡的门寿险

   

[Chorus] [合唱]

   

Sunday's best, Sunday's finest 周日的最好的，周日的最好

When your money's in the minus 当你的钱是在零下

And you suffer from your shyness 你从你的羞怯患

You can listen to us whiners 你可以听我们的牢骚

   

Don't look now under the bed 现在不要在床底下看

An arm, a leg and a severed head 一只胳膊，一条腿和半个脑袋

Read about the private lives 阅读关于私生活

The songs of praise, the readers' wives 赞美的歌曲，读者的妻子

Listen to the decent people 听正经人

Though you treat them just like sheep 虽然你对待他们就像羊

Put them all in boots and khaki 把他们所有的靴子和卡其色

Blame it all upon the darkies 要怪就怪这一切经darkies

   

[Chorus] [合唱]

   

Sunday's best 周日的最好