英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summertime" 的中英对照歌词与中文翻译

Summertime

夏令时

歌词相关歌手:BRANCH, MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the time of year with things growing wild 这是今年的事情越来越多野生的时间

Love's found underneath the stars 爱的发现星星的下面

Kids are playing in the backyard now 孩子们玩在后院现在

Catching fireflies in a jar 在一个罐子里捉萤火虫

I am sitting on my back porch 我坐在我家的后院

And I'm wondering where you are 我想知道你在哪里

And if you look at the moon like I do 如果你看月亮像我这样做

Does it break your heart 它打破你的心脏

Does it break your heart 它打破你的心脏

When you think about me 当你对我的看法

Do you remember to forget 你还记得忘记

Summertime 夏令时

   

I go back there in my mind 我回去就在我心中

Kissing underneath the moonlight 接吻的月光之下

Discovering things we thought we'd never find 发现事情我们认为我们会永远找不到

When I was yours and baby you were mine 当我是你的,宝贝,你是我的

Summertime 夏令时

   

I thought I saw you a couple months ago 我以为我看见你几个月前

At the airport boarding a plane 在机场登机

I couldn't move I didn't know what to do 我不能动,我不知道该怎么办

And you took my breath away 而你带走了我的呼吸

I heard she's wearing a shiny diamond ring 我听说她穿着一件闪亮的钻戒

I guess you're finally moving on 我猜你终于上移动

I hope you're happy when she's looking up at you 我希望你快乐时,她抬头看着你

And I know it might be wrong 我知道这可能是错的

Yeah it might be wrong 是啊,很可能是错的

When I think about you I just can't forget 当我想你的时候我不能忘记

Summertime 夏令时

   

I go back there in my mind 我回去就在我心中

Kissing underneath the moonlight 接吻的月光之下

Discovering things we thought we'd never find 发现事情我们认为我们会永远找不到

When I was yours and baby you were mine 当我是你的,宝贝,你是我的

Oh summertime 夏季哦

   

Summertime 夏令时

I go back there in my mind 我回去就在我心中

And oh how it gets me everytime 呵呵怎么能把我每次

   

All the flowers growing wild 所有的鲜花在野外

Kissing underneath the moonlight 接吻的月光之下

Discovering things we thought we'd never find 发现事情我们认为我们会永远找不到

When I was yours and baby you were mine 当我是你的,宝贝,你是我的

Summertime 夏令时

   

I am sitting on my backporch 我坐在我的backporch

And I'm wondering where you are 我想知道你在哪里

歌词 Summertime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summertime-43/

歌词 Summertime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hillary Lindsey, Jon Bon Jovi, Michelle Branch, Richard Sambora, John Shanks

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., BMG Gold Songs, Sony/ATV Tunes LLC, Nomad-noman Music, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, I'M Still With The Band Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Universal-polygram International Publishing Inc., WB Music Corp.