英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summertime" 的中英对照歌词与中文翻译

Summertime

夏令时

歌词相关歌手:BENSON, GEORGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Summertime 夏令时

And the living is easy 而生活是很容易

Fish are jumpin' 鱼冒险

And the cotton is high 而棉花高

   

Your mama's rich 你妈妈的丰富

And your daddy's good lookin' 和你爸爸的好查找

So hush little baby 所以,嘘小宝贝

Don't cry 不要哭

   

One of these mornin's 其中的一个早上的

You're gonna rise up singin' 你会站起来欢唱

You're gonna spread your wings 你会展开你的翅膀

And fly to the sky 并飞上天空

   

But 'til that moment 但是,直到那一刻

Nothin' can harm you 没什么能伤害你

With your daddy and mummy 随着你的爸爸和妈妈

Standin' by 站在由

   

One of these mornin's 其中的一个早上的

You're gonna rise up singin' 你会站起来欢唱

You're gonna spread your wings 你会展开你的翅膀

And fly to the sky 并飞上天空

   

But until then 但在那之前

Nothin' can harm you 没什么能伤害你

With your daddy and mummy 随着你的爸爸和妈妈

Standin' by 站在由

With your mum and your dad 与你的妈妈和你爸爸

Standin' by 站在由

歌词 Summertime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summertime-25/

歌词 Summertime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mickens, Jon Bon Jovi, Michelle Branch, Ira Gershwin, Richard Westfield, Ronald Nathan Bell, John Shanks, Robert Bell, Claydes Smith, Richard Sambora, Dennis Thomas, George Brown, du Bose Heyward, Alton Taylor, George Gershwin, Dorothy Heyward

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Old River Music, Sony/ATV Tunes LLC, Nomad-noman Music, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, I'M Still With The Band Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.