英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Submerged In Boiling Flesh" 的中英对照歌词与中文翻译

Submerged In Boiling Flesh

淹没在沸腾的肉体

歌词相关歌手:CANNIBAL CORPSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dangling above a vat of putrid muck 上面晃来晃去腐烂淤泥的增值税

A rancid stench of foul decay never encountered before 臭腐烂的恶臭馊以前从来没有遇到过

Screaming in horror for I now remember my fate 惊恐尖叫,因为我现在还记得我的命运

I will be submerged in boiling flesh 我会在沸腾的肉体被淹没

This cauldron will soon take my life 这大锅很快就会把我的生活

   

Upside down my mind is warping 颠倒我的心是扭曲

Cannot break free 无法挣脱

From the shackles 从桎梏

Bloodied chains cut circulation 血洗链切断流通

Losing reason 失利的原因

Gag and vomit Gag和呕吐

   

Blisters are forming all over my body now 水泡形成遍布我的身体现在

Oozing with pus as they start to explode, fervent finality 有脓液渗出,因为他们开始爆炸,火热的终结

The fumes and the vapors have perforated my lungs 油烟和蒸气有穿孔我的肺

Writhing and twitching from maddening pain 扭动和令人发狂的痛苦抽搐

Why must I die like this? 为什么一定要我死了这个样子?

   

Insanity not far away 疯狂就在不远处

Mental breakdown 精神崩溃

Scathing havoc 严厉的浩劫

Pray for death to come and get me 祈祷死亡的来临,让我

Inner anguish 内心的苦闷

Begins 开始

   

Fear 恐惧

Received Relentless 收到无情

Malignancy 恶性肿瘤

   

Near the end is what I'm sensing 附近的到底是什么,我感

Must accept it 必须接受它

Can't accept it 不能接受

Last attempt to stop this nightmare 最后试图阻止这场噩梦

Cannot be done 不能这样做

I will be dead 我会死

   

Gone

Berserk 疯抢

While waiting 在等待

My life will boil 我的生活就会沸腾

   

To struggle is useless 挣扎是没用的

   

[Solo: Rob Barrett] [独奏:罗布·巴雷特]

   

Plunge 暴跌

Fatal 致命

Paradise 天堂

Of the obscene 的淫秽

   

[Solo: Pat O'Brien] [独奏:帕特奥布莱恩]

   

Enter the tank 进入罐

It doesn't take long 它并不需要很长时间

Epidermis dissolved 表皮溶解

All that's let are my bones 所有这一切都让我的骨头

It's a matter of seconds when defleshed in flesh 这是几秒钟的事时,在肉defleshed

My body now part of sick mire 我的身体现在病泥潭的一部分

This chamber of liquefied humans that I have amassed is completed because I was 液化人类的这种腔,我已经积累完成,因为我

The last in line 最后在一行

歌词 Submerged In Boiling Flesh 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/submerged-in-boiling-flesh/

歌词 Submerged In Boiling Flesh 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mazurkiewicz

版权/Copyright:

Direction Publishing, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh