英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stuttering" 的中英对照歌词与中文翻译

Stuttering

口吃

歌词相关歌手:BAYSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sorry I haven't written 对不起,我没有写

I've been in quite the mood 我已经在相当的心情

I've been upside down for years now 我已经倒挂多年了

But the pays been pretty good 但自付已经相当不错了

But I have to write a love song 但是,我必须写情歌

Cause my momma said I should 因为我妈妈说我不该

But I have to lose the minor chords 但我有失去小三和弦

And I'm not so sure I could 我不敢肯定我能

   

Cause I'm the voice of the depressed 因为我郁闷的声音

And that's what everyone expects 而这正是每个人都期望

Give the people what they want then it hangs over your head 给他们想要的东西,然后它挂在你的头上的人

I'm stuttering (oh woah) 我口吃(哦,哇)

Cause I never know what to say 因为我不知道该说些什么

I'm stuttering (oh woah) 我口吃(哦,哇)

Can't listen to a word I say 可以不听我说的话

And there's alot of work to do 而且还有很多工作要做

Can't carry the weight like I used to 不能携带的重量就像我以前

But I'll figure it out like I always do 但我会弄明白就像我一直做的

Sacrifice myself for you 牺牲自己为你

   

I can't believe my mouth sometimes 我简直不敢相信我的嘴,有时

I've got it pretty good 我知道了很不错

But if I ever learn to like myself than I'd soon be out of work 但是如果我要学会喜欢自己比我很快就会失去工作

Who do I think I'm kidding, like I'm Robert fucking Smith? 谁做我认为我在开玩笑,就像我他妈的罗伯特史密斯?

Maybe I'm trying to convince myself that I'm someone who'd be missed 也许我试图说服自己,我是一个人谁愿意错过

   

Cause I'm the voice of the depressed 因为我郁闷的声音

And that's what everyone expects 而这正是每个人都期望

Give the people what they want then it hangs over your head 给他们想要的东西,然后它挂在你的头上的人

I'm stuttering (oh woah) 我口吃(哦,哇)

Cause I never know what to say 因为我不知道该说些什么

I'm stuttering (oh woah) 我口吃(哦,哇)

Can't listen to a word I say 可以不听我说的话

And there's alot of work to do 而且还有很多工作要做

Can't carry the weight like I used to 不能携带的重量就像我以前

But I'll figure it out like I always do 但我会弄明白就像我一直做的

Sacrifice myself for you 牺牲自己为你

   

And blessed are the heart attacks 而祝福是心脏发作

And every sudden shortness of breath 和呼吸的每一个突然急促

I owe every single one of them for all of you 我欠他们中的每一个为大家

Patience don't pay, get my nose back in the books 忍耐不交,让我的鼻子回来的书籍

So I can keep on making cash for heartless fucking crooks 这样我就可以继续做现金无情他妈的骗子

And they prey on all my passions 他们掠夺我所有的激情

Cause they know as well as me 因为他们知道,以及我

That this is the only way that I know how to be 这是我知道如何做的唯一途径

   

And I'm stuttering (oh woah) 而我口吃(哦哇)

Cause I never know what to say 因为我不知道该说些什么

I'm stuttering (oh woah) 我口吃(哦,哇)

Can't listen to a word I say 可以不听我说的话

And there's alot of work to do 而且还有很多工作要做

Can't carry the weight like I used to 不能携带的重量就像我以前

But I'll figure it out like I always do 但我会弄明白就像我一直做的

Sacrifice myself for you 牺牲自己为你

   

Cause I never know what to say 因为我不知道该说些什么

I'm stuttering 我口吃

Can't listen to a word I say 可以不听我说的话

Stuttering 口吃

Stuttering 口吃

And I sacrifice myself 我牺牲我自己

歌词 Stuttering 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stuttering-3/