英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stupid Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Stupid Things

蠢事

歌词相关歌手:HOLLYWOOD ENDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were everything a boy could ask for 你是我的一切男孩可以要求

But you were asking for some bad, bad news (bad, bad news) 但是你问了一些不好的,坏消息(坏,坏消息)

I got affected by this love I never wanted 我得到受此爱,我从来没有想

Fever I was trying to lose 发烧我试图减肥

 

It’s like we’re living in a big soap opera 这就像我们生活在一个大的肥皂剧

You were mad at me for things I didn’t do (didn’t do) 你气死我了的事情我没有做(没做)

I’m getting tired of the constant drama 我越来越厌倦了不断的戏剧

Let’s move on to something new 让我们转移到新的东西

After all the things you put me through 当所有的事情,你让我经历

 

[Chorus] [合唱]

And I wish I could say I was gonna be missing you 我希望我能说我要去想念你

But that would be a lie 但是这将是一个谎言

Cause I’d be better off with someone else 因为我想更好地与别人

But breaking up is hard to do 但分手是很难做到的

But you’re making it easy with all the stupid things you do 但你因此很容易与所有的愚蠢的事情,你做的

 

We started writing a story together 我们开始写一个故事,一起

And now I’m moving onto chapter 2 (chapter 2) 现在我移动到第2章(第2章)

I’m getting out before the tragic ending 我得到了悲惨的结局之前,

I think it’s time for something new 我认为这是一次新的东西

After all the things you put me through 当所有的事情,你让我经历

 

[Chorus] [合唱]

And I wish I could say I was gonna be missing you 我希望我能说我要去想念你

But that would be a lie 但是这将是一个谎言

Cause I’d be better off with someone else 因为我想更好地与别人

But breaking up is hard to do 但分手是很难做到的

But you’re making it easy with all the stupid things you do 但你因此很容易与所有的愚蠢的事情,你做的

 

Baby I tried, got me losing my mind 亲爱的,我试过了,让我失去了我的心

Every day with you is like we’re doing hard time 每天和你在一起就像我们正在做的辛苦

You say yes 你说的没错

You say no 你说没有

Baby I 宝贝我

Wanna go 想去

I’m so tired of all the stupid things you do 我好累的所有愚蠢的事情你做

   

[Chorus] [合唱]

And I wish I could say I was gonna be missing you 我希望我能说我要去想念你

But that would be a lie 但是这将是一个谎言

Cause I’d be better off with someone else 因为我想更好地与别人

But breaking up is hard to do 但分手是很难做到的

But you’re making it easy with all the stupid things you do 但你因此很容易与所有的愚蠢的事情,你做的

歌词 Stupid Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stupid-things-1/