Brings jasmine tea on a painted tray 带来了茉莉花茶在画盘

and bends to kiss my frown away. 俯下身去亲吻我皱眉了。

But I'm still still stuck in the August rain; 但我仍然还停留在八月雨;

stuck out in the cloudburst once again. 伸出在暴雨再次。

   

The cover's on, the coast is clear. 盖的上，海岸是明确的。

We're all battened down, only us here. 我们都在封闭的地方，只有我们这里。

But I'm still still stuck in the August rain; 但我仍然还停留在八月雨;

stuck out in the cloudburst once again. 伸出在暴雨再次。

She walks between the lines 她走线之间

and she can read my signs. 她能读懂我的迹象。

   

Stuck out in the August rain: 伸出在8月雨：

Out in the cloudburst once again. 出了倾盆大雨再次。

   

Single-minded in my gloom. 一心一意在我的黑暗。

I appear to revel in this darkened room. 我的出现在这个黑暗的房间里陶醉。

But I'm still still stuck in the August rain; 但我仍然还停留在八月雨;

stuck out in the cloudburst once again. 伸出在暴雨再次。

She walks between the lines 她走线之间

and she can read my signs. 她能读懂我的迹象。

  

Stuck out in the August rain: 伸出在8月雨：

Out in the cloudburst once again. 出了倾盆大雨再次。