英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Talkin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Talkin'

街谈

歌词相关歌手:SLICK RICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Slick Rick] [合唱:斯利克里克]

   

Don't try to claim things I haven't earned honest, man 不要试图声称事情我还没有赢得诚信,人

Slick Rick and OutKast is on this jam 斯利克里克和流浪者合唱团是在这个果酱

What kid? Diamond on the 2-2 grand 什么孩子?钻石在2-2大

Trying to help raise all youth to man 试图帮助提高全体青年男人

Slick the Ruler Rick his space to slam 油滑的标尺瑞克他的空间踩住

Help clean up this land 帮助清理这片土地

The reputation of this man 这个人的声誉

Withhold and withstand 扣压和承受

   

[Verse One: Slick Rick] [诗一:斯利克里克]

   

OutKast and Slick, the answer is in it 流浪者合唱团和油滑,答案是它

Hon you need to get your ass on the dancefloor this minute 汉,你需要得到你的屁股的舞池这一分钟

We bruise stuff, knock you out shoes, socks 我们伤的东西,把你的鞋子,袜子

Show your ass, move your fuck out, we're mad smoove snots 显示你的屁股,将您他妈的出来,我们很生气smoove snots

La-Di-Da-Di, mmmmm we like to party 腊迪大迪, MMMMM我们喜欢聚会

Don't make me get money and platinumize my body 不要让我拿钱, platinumize我的身体

with bright stuff, known to earn a dyke's love 明亮的东西,知道赚了堤坝的爱

Blind folks be like, "Somebody turn the lights off" 盲目的人是这样, “有人关灯”

Immense rep, poppin out a muffin 巨大的声望,屁股了松饼

Make famous artists that's dead hop out a coffin 使著名艺术家的死跳了棺材

At the real estate, behavin type choosy 在房地产, behavin类型挑剔

Want a palace with the shit beige and light blue please 希望与狗屎米色和淡蓝色的一座宫殿,请

Got the kid like "watch your melon" 有像孩子“看你的瓜”

Since I came out of jail, it's like the planet gone bananas 自从我出狱时,它就像地球上消失了香蕉

Lack of strength a badder fella had 缺乏实力的巴德家伙有

Lady lookin at me all stink, I had to tell her that 老太太看着我所有的臭,我只好告诉她,

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Two: Big Boi] [诗二:大博伊]

   

Uhh, I went from _Player's Ball_ to bulldoggin 呃,我是从_Player的Ball_去bulldoggin

From bulldoggin to bowhoggin 从bulldoggin到bowhoggin

Now bowhoggin and pimpwalkin 现在bowhoggin和pimpwalkin

That strictly fresh and street talkin 这绝对新鲜和街道说话

And we all last like that there 我们都持续这样的有

Ruin them all up like cat hair 毁了他们所有的像猫毛

We never fall off like hat wear 我们永不脱落状的帽子戴

We some of the dopest MC's out there 我们一些dopest三菱商事的在那里

Now eat that, OutKast and Ricky D, bitch can you beat that? 现在吃的是,流浪者合唱团和Ricky D,婊子你能打败吗?

Remember the time I laid them down to Teenage Love now see that 记得我把他们下到十几岁的爱的时候,现在看到,

Just to sport a rhyme and break in new patterns like hymens 只是为了炫耀韵和处女膜一样新的模式突破

Shuckin and jivin was never the style Shuckin和jivin从来没有风格

I'm gon' keep on beatin this line 我会去继续beatin此行

Spittin that King Shit, you cling shit 吐口水国王妈的,你执着狗屎

A tailor and a seamstress 的裁缝和裁缝

New gators for you haters and the penis for all you beatches 新的短吻鳄为你的仇敌和阴茎你beatches

Like an addiction cause I need it, hip-hop is that I be that 就像上了瘾,因为我需要它,街舞就是我要的

Like a junkie showin your monkey, cause I sho' nuff like to beat it 就像一个迷舒你的猴子,因为我翔这份厚礼想击败它

Might just eat it just to skeet it, fold you up like you was pleated 可能只是吃它只是飞碟吧,你折叠起来像你褶

Like some slacks and, relaxin, be strollin like some cats then 像一些休闲裤和松弛,可以strollin像有些猫则

I got a, baby daughter, and I feed her with this rappin 我有一个,宝贝女儿,我喂她这个说唱

Not trappin, b-boy, but rappin, huh 不倒卖毒品, B-男孩,但说唱,呵呵

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: Slick Rick] [诗三:斯利克里克]

   

Seems everybody's open off the grammar 看来大家是开放了语法

The white fox pink velvet suit, white cabana 白狐狸的粉红色丝绒西装,白色小屋

Listen baby girl, genius Rick ta.. 听着女婴,天才里克TA ..

dreamboat wish, you shoulda been clicked picture 白马王子的心愿,你早该被点击的图片

(Check her out) I don't know what you're tryin to figure out (检查她出去)我不知道你试着找出

Down South, barbecue ribs fly out a nigga mouth 去南方,烧烤排骨飞出了一个黑人的嘴

And touchin me The Chosen, for such a will opposin 和touchin我的选择了,对于这样的意愿opposin

Me and Big Boi tryin to give our children clothing 我和大博伊试着给孩子们的衣服

Smokin love - do we provide dope enough? 戒掉爱 - 我们提供涂料就够了吗?

Even people UNBORN KID wide open off 甚至还有人未出生的小子敞开了

the enginin I'm sendin in 在enginin我寄来的

Even make construction workers start actin kind of feminine 甚至让建筑工人开始动蛋白种女人味

(Hi!!) 10%'ll blast this hit from me and Big Boi (你好!) 10 %就会爆炸这样打从我和大博伊

who represent the OutKast click 谁代表流浪者合唱团点击

A jealous cat, lack of strength a badder fella had 是忌猫,缺乏实力的巴德家伙有

Lady lookin at me all stink, had to tell her that 老太太看着我都臭,只好告诉她,

   

[Chorus] [合唱]

   

Slick Rick and OutKast is on this jam.. 斯利克里克和流浪者合唱团是在这个果酱..

Tryin to help raise all youth to man.. 试着帮助提高所有青年男子..

Slick the Ruler Rick his space to slam.. 油滑的标尺瑞克他的空间踩住..

The reputation of this man.. 这个人的声誉..

歌词 Street Talkin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-talkin_/

歌词 Street Talkin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antwan Patton, Ricky M. L. Walters

版权/Copyright:

Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Songs Of Universal Inc., Slick Rick Music Corp.