英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Dreams

街梦

歌词相关歌手:MACHINE GUN KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

On a east side night 在东侧夜

Under that street light 根据该路灯

On the corner of don't think twice 在角落里不三思而后行

I find my mind where it shouldn't be 我觉得我的心在那里不应该

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Crack Rock in that pad lock 在键盘锁裂石

With a stash spot in my ragtop 在我ragtop藏匿点

Street dreams down the block from my dads spot 梦想街在街区从我的爸爸当场

Bad cops on my payroll 我的工资坏警察

At a buck a pop like Faygo 在降压像Faygo弹出

Add 50 Cent for like 3 keys, 添加50 %用于像三把钥匙,

Open up the doors for that Yayo, 打开门的那Yayo ,

White nights cause I make snow 白夜导致我做雪

Bright lights then I lay low, 明亮的灯光,然后我躺在低,

Fight nights I'm like Mike Tyson 拼个夜晚,我很喜欢迈克·泰森

K/o for that peso K / o对于该比索

That's the life that we chose 这就是我们选择的生活

Talking bout 说到回合

Money cars and these clothes 钱轿车和这些衣服

Fuckin with 与他妈的

Twenty broads that's exposed 这是暴露的二十湖区

And we in the 我们在

Strip clubs till they close 脱衣舞俱乐部直到他们关闭

These are the chronicles of a hood muthafucka doin what he gotta do to get paid 这些都是罩muthafucka的乐队什么,他得做些什么来获得报酬的编年史

Chronic smoke In every follicle of my shades 慢性烟在我的阴影每卵泡

Writing my obituary diggin my grave, 我写讣告陷我的坟墓,

Cause all they say is jail or death, 因为所有他们说的是监狱或死亡,

And I figure there ain't nothin left, 而且我想,有没什么左,

That I ain't did and since I'm knee deep in my shit, don't hold my breath, 那我是不是没有和因为我的膝盖深的我妈,不要屏住呼吸,

[Snap] [快]

Oh shit, 哦,妈的,

Guess it's back to that broke shit, 猜猜这是回到那个破了狗屎,

Roach clip in my ashtray 蟑螂夹在我的烟灰缸

2Pac on my posters 2Pac的在我的海报

Dreams of living like Sosa, 生活像索萨的梦想,

But I'm wakin up on this sofa, 但我周而复始了这个沙发上,

Said I'm wakin up on this sofa, 说我这个沙发上周而复始起来,

I ain't waiting round here no longer, 我是不是在等待一轮这里不再赘述,

Get it how you live it bitch we livin dirty 得到它,你生活怎么了婊子,我们活着脏

Most of us that's livin now ain't livin thirty, 我们大多数人认为是现在活着不活着30 ,

Get it how you live it bitch we livin dirty 得到它,你生活怎么了婊子,我们活着脏

Cock that.38 put on my mask and it gets blurry 公鸡that.38把我的面具,它变得模糊

I don't think you heard me, 我不认为你听我的,

   

[Hook:] [钩: ]

What I need a shirt for? 我需要什么衬衫呢?

When you beast shit and you go hard till that tours gone and you back onto that street shit, 当兽狗屎,你去努力到那旅游服务走了,你回去到街头狗屎,

What I need this shirt for? 我需要什么这件衬衫?

When these tattoos that I bleed with say everything about my story come read this, 当这些纹身,我流血了说的一切关于我的故事来读这一点,

What I need a shirt for? Huh? [x3] 我需要什么衬衫呢?咦? [ X3 ]

When I go hard 当我去努力

So hard, to get everything that I worked for 这么辛苦,让我工作的一切

   

[Verse 2:] [诗2: ]

At the top is no friends dawg, 在顶部是没有朋友耶,

At the bottom ain't shit dawg, 在底部是不是狗屎耶,

Middle man'n ain't it dawg, 中东mann是不是耶,

Plotting drinkin this Hen dog 绘制边喝边这只母鸡狗

And I said lord my savior, 我说:主啊我的救命恩人,

Have I not protected my neighbor, 我没有保护我的邻居,

Have I not neglected these haters, 我没有忽视这些仇敌,

Have I not kept you in my prayers, 我不是让你在我的祈祷,

So when my life keeps going downhill am I wrong for looking upstairs? 所以,当我的人生一直在走下坡路我错了找楼上?

Am I wrong for feeling you hate me, am I wrong for thinking you'd care? 难道我错了的感觉你恨我,我错了以为你会关心吗?

Am I wrong for keepin this weed lit and these smoke clouds In this air? 难道我错了紧闭这种杂草点燃,这些烟雾云在这种空气?

But I can't sleep without my mind gone cause of shit I witnessed last year, 但是,我怎么睡得着我的心走了狗屎我目睹去年的事业,

That boy that left out was just family, 这个男孩的离开了刚刚的家庭,

I ain't see the shit comin, 我是不是看到狗屎科曼,

We was supposed to be at these Grammy's 我们应该是在这些格莱美的

We was supposed to be stuntin, 我们应该是stuntin ,

Shit, we was supposed to somethin, 妈的,我们本来是要事端,

Fuck that we was supposed to be brothers, 他妈的,我们应该是兄弟,

Helped you out when you were struggling, I don't owe you nothing muthafucka. 帮你出去的时候,你都在努力,我不欠你什么muthafucka 。

   

[Hook] [钩]

歌词 Street Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-dreams-2/