英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stranger On The Shore Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Stranger On The Shore Of Love

陌生人对爱情的海岸

歌词相关歌手:STEVIE WONDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The curtain goes up 帷幕上升

The first act begins 第一幕开始

The scene is two people in love 场景是两个相爱的人

Lovely is she, lucky feels he 可爱的是她,幸运的感觉,他

   

She smiles in his eyes 她微笑着在他的眼中

He smiles in her eyes 他微笑在她的眼里

They both vow love never to part 他们两人都爱的誓言永不分开

One sight for all, lovers to see 一个眼不见为所有,情侣看

   

A perfect love story begins 完美的爱情故事开始

'til insecurity sets in 直到不安全设置在

What happens then is, one aching heart 会发生什么,然后,将一个心脏疼痛

Oh, I don't wanna be 哦,我不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart 和一个破碎的心脏

I can tell you that I don't wanna be 我可以告诉你,我不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart 和一个破碎的心脏

   

A table for two 一个表二

Love vows of "I do" 爱情誓言“我愿意”

A honeymoon out of a dream 蜜月了一个梦

Who could ask for, anything more 谁可以要求,更多的东西

   

A home on a hill 一个家在山上,

With love daffodils 有了爱水仙花

And cold winter nights by the fire 和寒冷的冬夜炉火

What more could be, for she and he 有什么更多的可能是,她和他

   

There's more than enough love and yet 有足够多的爱,但

She or he starts feeling regret 她或他开始感到后悔

What do you get, one broken heart 你明白了什么,一是破心脏

   

Oh, I don't wanna be 哦,我不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart 和一个破碎的心脏

I can tell you from experience I don't wanna be 我可以告诉你的经验,我不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart 和一个破碎的心脏

I don't wanna be 我并不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a-a-a-oh, oh, oh 和A- A-A-哦,哦,哦

Oh, I don't wanna be, please don't let me be 哦,我不想被,请不要让我

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart, na, na, na, na, na 和一个破碎的心脏,呐,呐,呐,呐,呐

I don't wanna be no, don't let me be no 我不想没有了,不要让我没有

No, no, no with tears 不,不,不带泪水

I don't wanna have an upset stomach from a broken heart, baby 我不想有胃部不适来自一个破碎的心脏,宝贝

I don't wanna be 我并不想成为

No stranger on the shore of love with tears 爱与泪岸边并不陌生

And a broken heart 和一个破碎的心脏

歌词 Stranger On The Shore Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stranger-on-the-shore-of-love/

歌词 Stranger On The Shore Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Wonder

版权/Copyright:

Jobete Music Co. Inc.