英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Straight Into Darkness" 的中英对照歌词与中文翻译

Straight Into Darkness

直入黑暗

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a little girl, I used to know her 有一个小女孩,我曾经认识她

I still think about her, time to time 我还在想她,不时

There was a moment when I really loved her 有一个时刻,我真的爱她

Then one day the feeling just died 后来有一天,感觉刚刚去世

   

[Chorus:] [合唱: ]

We went staight into darkness 我们去staight陷入黑暗

Out over the line 出过线

Yeah staight into darkness 是啊staight陷入黑暗

Staight into night Staight到晚上

   

I remember flying out to London 我记得飞出伦敦

I remember the feeling at the time 我记得的感觉的时候

Out the window of the 747 从747的窗口

Man there was nothin', only black sky 男人有没什么,只是黑色的天空

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh give it up to me I need it 哦,我放弃了我需要它

Girl, I know a good thing when I see it 女孩,我知道一个好东西,当我看到它

Baby wrong or right I mean it 婴儿对或错我的意思是

I don't believe the thrill is all gone 我不相信的快感是全没了

Real love is a man's salvation 真正的爱是一个人的救赎

The week ones fall the strong carry on 本周那些属于强矣

   

Straight into darkness 直入黑暗

Out over the line 出过线

Yeah staight into darkness 是啊staight陷入黑暗

Staight into night Staight到晚上

歌词 Straight Into Darkness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/straight-into-darkness/