英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Straight Into A Storm" 的中英对照歌词与中文翻译

Straight Into A Storm

直接进入风暴

歌词相关歌手:DEER TICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is it wrong to think that it ain't no fun 这是错误的认为,那是没有任何乐趣

To be anything but second to none? 是什么,但首屈一指的?

When I'm second to him every time that I come around 当我每次我来到我身边时我第二次给他

Tell me baby, how long 'til we're gonna get down? 告诉我,宝贝,多长时间,直到我们要去下来?

I'm a stranger now in my own house 现在我自己的房子,我一个陌生人

I'm a brand new man watching her undo her blouse 我是一个全新的男人看她脱她的上衣

I see my mama of a princess, though she herself was never a queen 我看到我的公主的妈妈,但她自己从来就不是一个王后

So now I'm heading out West and I'm gonna get this body clean 所以现在我得走了西,我会得到这个身体的清洁

Throw it out 把它扔出去

Make some noise 凑热闹

Whatever that it takes you to destroy 无论如何,它需要你摧毁

Each and every sign of life but little old me 生活,但有点旧了我的每一个符号

He's away 他走

He's in jail 他在监狱里

Why don't you man the ship before it sets sail? 你为什么不为人船就启航前?

I said we're heading absolutely, positively straight into a storm 我说,我们正朝着绝对,正面直冲风暴

If we go all the way back now, where the story began 如果我们去所有的方式回到现在,这里的故事开始

Back when I was getting paid and I'm a lucky man 回来时,我得到报酬,我是一个幸运的人

And then I got busy, and I'm messing up all my good things 然后,我就忙,我搞乱了我所有的好东西

I said. "I'ma sweep her, oh, sweep her right off her feet." 我说。 “我是扫了她,哦,扫她的石榴裙。 ”

Now I'm sitting here afraid of my next move 现在,我坐在这里,怕我的下一步行动

I feel worlds apart from how she thinks I do 我觉得世界上除了她是怎么想的怎么办

Sometimes baby, it feels like maybe I don't have any blood 有时宝宝,感觉就像也许我没有任何血缘

No heart, no soul, no hands, no feet, no love 没有心脏,没有灵魂,没有手,没有脚,没有爱

Throw it out 把它扔出去

Make some noise 凑热闹

Whatever it takes you to destroy 不管怎么样,你摧毁

Each and every sign of life but little old me 生活,但有点旧了我的每一个符号

He's away 他走

He's in jail 他在监狱里

Why don't you man the ship before it sets sail? 你为什么不为人船就启航前?

I said we're heading absolutely, positively straight into a storm 我说,我们正朝着绝对,正面直冲风暴

Throw it out 把它扔出去

Make some noise 凑热闹

Whatever it takes you to destroy 不管怎么样,你摧毁

Each and every sign of life but little old me 生活,但有点旧了我的每一个符号

He's away 他走

He's in jail 他在监狱里

Why don't you man the ship before it sets sail? 你为什么不为人船就启航前?

I said we're heading absolutely, positively straight into a storm 我说,我们正朝着绝对,正面直冲风暴

歌词 Straight Into A Storm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/straight-into-a-storm/

歌词 Straight Into A Storm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Mccauley

版权/Copyright:

Terrorbird Tracks