英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stitches" 的中英对照歌词与中文翻译

Stitches

歌词相关歌手:YOUNG GUNS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every hour is a season 每隔一小时为一个赛季

Every minute lasts a day 每分钟持续了一天

So I sit here picking stitches 所以,我坐在这里捡针

I find comfort in decay 我觉得舒适衰减

How I long to fill my lungs 我多么盼望来填补我的肺

   

So tell me how does it feel to, 所以,告诉我到底是什么感觉来,

Breathe air cold and clean 呼吸的空气寒冷和洁净

'Cause I've been living on my knees since I was seventeen 因为我一直活在我的膝盖,因为我是17

Thought I was safe beneath the smoke, 以为我是安全的烟雾之下,

But even under cover I still choke 但是,即使在盖我还是呛

   

Well my wings were clipped and even if they weren't 那么我的翅膀被裁减掉,即使他们不

(Even if they weren't) (即使他们没有)

I've not the guts to fly and leave behind the Earth 我有没有胆量飞离开地球的后面

(Leave behind the Earth) (离开地球的后面)

There's no poetry in my soul, 有没有在我的灵魂没有诗歌,

(Poetry, in my soul) (诗,在我的灵魂)

Just a list of lies I've told, 只是谎言的名单我已经告诉,

(There's just lies, that I've told) (这里只有谎言,我已经告诉)

And I don't know how much longer I can hold on. 我不知道我多久能坚持下去。

   

Well my wings were clipped and even if they weren't 那么我的翅膀被裁减掉,即使他们不

(Even if they weren't) (即使他们没有)

I've not the guts to fly and leave behind the earth 我有没有胆量飞离开地球的后面

(Leave behind the Earth) (离开地球的后面)

There's no poetry in my soul, 有没有在我的灵魂没有诗歌,

Just a list of lies I've told 只是谎言的名单我已经告诉过

And I don't know how much longer I can hold on 我不知道我多久能挺住

   

My wings were clipped but even if they weren't 我的翅膀被修剪,但即使他们不

I've not the guts to fly and leave behind the earth 我有没有胆量飞离开地球的后面

There's no poetry in my soul 有没有在我的灵魂没有诗

Just a list of lies I've told 只是谎言的名单我已经告诉过

And I don't know how much longer I can hold... 我不知道我多久能装...

歌词 Stitches 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stitches-9/

歌词 Stitches 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gustav Tomas Wood, John Stuart Taylor, Benjamin Lloyd Jolliffe, Fraser Macleod Taylor, Simon Mitchell

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd., BMG Rights Management (Uk) Limited