英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stillness Of The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Stillness Of The Night

寂静的夜

歌词相关歌手:REO SPEEDWAGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Midnight on the hill I heard the thunder fill 半夜在山上听到打雷填写

The stillness of the night 在夜的寂静

It hit me like a slap, you're never comin' back 它打我就像一个巴掌,你永远科曼回

From the stillness of the night 在夜的寂静

It was never black or white, neither wrong or right 这是从来没有的黑色或白色,没有对或错

Like the shadow of a full moon's light 如满月的光的阴影

I knew we'd lost the track, when I heard the lightning crack 我知道我们已经失去了赛道,当我听到闪电裂

The stillness of the night 在夜的寂静

   

[Chorus:] [合唱: ]

In the stillness of the night 在夜的寂静

That's when we'll make it right 这时候,我们会作出正确

We can stop the thunder till the light 我们可以停止,直到雷鸣光

In the stillness of the night 在夜的寂静

   

I know you think you hear, those voices in your ear 我知道你认为你听到的,在你耳边的声音

In the stillness of the night 在夜的寂静

But I've tried to make it clear there's nothing left to fear 不过我试过有一无所有的恐惧要清楚

Just the stillness of the night 夜只是寂静

And if you listen hard you might find the reason for your fright 如果你认真听取您可能会发现你的恐惧的原因

Just the wind is high tonight 只是风,今晚高

And the danger we must face is the anger of this race 我们必须面对的危险是这场比赛的愤怒

In the stillness of the night 在夜的寂静

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Stillness Of The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stillness-of-the-night/

歌词 Stillness Of The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Dean Richrath

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.