英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Slippin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Slippin'

还是跌到

歌词相关歌手:KRS-ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They slippin Duke 他们跌到公爵

   

You slippin Duke, you trippin Duke 你跌到公爵,你践踏公爵

Rememeber you still livin in a corporate chicken coop 记得听你仍然生存的企业鸡窝

With a hundred other chickens yellin get that loot 与其他一百只鸡喊拿到战利品

Makin a hundred other chickens tryin to spit what's cute 马金百等鸡试着吐什么是可爱

But KRS spits the fruit 但KRS吐水果

My words are not hollow, I'll lead you out the chicken suit 我的话是不是空心的,我会带领你走出西装鸡

You slippin Duke, I got proof, spit truth in the club 你跌到公爵,我得到了证明,在俱乐部吐真情

So the colleges man, we get so loose 因此,高校的人,我们得到这么宽松

What's the use, you slippin Duke, how America great 有什么用,你跌到杜克大学,美国如何伟大

when Iraq, had no nukes, now OOPS 当伊拉克没有核武器,现在OOPS

Whatever happened to samples and loops? 无论发生在样本和循环?

The same thing that happened to organs and flutes, and real artists 这发生在机关和笛子,而真正的艺术家一样的东西

Thank God for The Roots, the soldier that's home with his family 感谢神为根,战士这家与他的家人

Support for the troops yeah, now let's start this 支持部队是啊,现在让我们开始这

I've taught many groups, been through many suits 我教过很多团体,经历过很多西装

Teachin new recruits that can't take it back to hula hoops Teachin新聘人员不能把它收回来呼拉圈

I know we're on mute, stand up straight 我知道我们在静音,站直

I'm like Skywalker without the loot, you slippin Duke 我像天行者没有战利品,你跌到公爵

   

[scratch:] "At 8 you're a sucker, at 7 a motherfucker" [从零开始: ] “在8你是一个傻逼,在7娘”

   

YEAHH! YEAHH !

Talk your talk, degrade my character 说说你的谈话,降低我的性格

Your remarks are amateur, the future laughs at ya 你的言论是业余的,未来在雅笑

I got much stamina, and I know my facts 我得到了太多体力,我知道我的事实

I am hip-hop, I don't speak for blacks 我的hip-hop ,我不说话的黑人

I speak for hip-hop's preservation, and only that 我说嘻哈的保鲜,只有

Peace love unity, I'm known for that 爱和平统一,我出名了

What's your hassle with me man, no man is ownin me 什么是你的麻烦我的人,没有人是ownin我

You just mad cause I lead hip-hop globally 你只是疯了,因为我引领全球街舞

Your hassle is that, I'm an international cat 你的麻烦是,我是一个国际性的猫

You know in any debate, I'm smashin your crap 你知道在任何辩论,我smashin你废话

When it comes to hip-hop, you behind 当涉及到嘻哈,在你身后

Cause I've been organizin this politically since 1989 因为我已经自1989年以来一直organizin这个政治

I stay selective, the objective peace of mind 我留选择性的,心灵的和平目标

I am hip-hop and so are you don't be so blind 我的hip-hop等你不要这么盲目

Use the key next time, you know my roots 使用键下一次,你知道我的根

But listen dog you slippin Duke! 不过听你的狗跌到公爵!

   

[scratch:] "You wanna hear a fresh rhyme, you'll come to the source" [从零开始: ] “你想听一个新韵,你来的源泉”

[scratch:] "Stamp BDP on your head then you're off" [从零开始: ]“邮票的BDP在你的头上,你就要去”

[scratch:] "At 8 you're a sucker, at 7 a motherfucker" [从零开始: ] “在8你是一个傻逼,在7娘”

[scratch:] "Do not attempt to diss cause you're soft" [从零开始: ]“不要试图迪斯因为你软”

歌词 Still Slippin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-slippin_/