英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Here

还在这里

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You hold tight to your tomorrow 你抱紧你的明天

Cuz there's no one here except yourself 的Cuz有没有人在这里除了你自己

I did not come to beg or borrow 我不是来乞讨或借

Were you expecting someone else 是你期待别人

   

And I will be there to soften your fall 我将在那里软化你的秋天

And I will be there for the good of it all 我会在那里为这一切的好

I will not let you feel you've wasted all your time 我不会让你觉得你已经浪费了你的时间

And every day we have is one more day that you'll be mine 每一天,我们拥有的是多一天,你会是我的

If my life is a flight and a crash in the sea 如果我的人生是一个飞行和碰撞中海

I'm still here but I can not speak the words 我还在这里,但我不能说的话

   

They say the rain will always follow 他们说,雨会一直跟随

When you're lost inside yourself 当你在里面迷失自己

The truth is not so easily swallowed 事实并非那么容易咽下

When you left me for someone else 当你离开了我和别人

   

And I will be there to soften your fall 我将在那里软化你的秋天

And I will be there in the thick of it all 我会在那里在厚厚的一切

I will not let you feel you've wasted all your time 我不会让你觉得你已经浪费了你的时间

And every day we had was one more day that you were mine 每一天,我们不得不为多一天,你是我的

If my life is a flight and a crash in the sea 如果我的人生是一个飞行和碰撞中海

I'm still here 我还在这里

   

Born with a heart defect 天生有心脏缺陷

I am a father's son 我是一个父亲的儿子

One day I will be here 有一天,我会在这里

The next day I'll be gone 第二天,我将离去

So could I steal a moment of your time 所以,我能偷你的时间瞬间

A dreamer's eyes are always open wide 梦想家的眼睛始终是敞开

   

I will not let you feel you've wasted all your time 我不会让你觉得你已经浪费了你的时间

And every day we have is one more day that you'll be mine 每一天,我们拥有的是多一天,你会是我的

If my life is a flight and a crash in the sea 如果我的人生是一个飞行和碰撞中海

I'm still here 我还在这里

   

I'm still here 我还在这里

歌词 Still Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-here-4/

歌词 Still Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Hampson

版权/Copyright:

Hazel Songs, WB Music Corp.