英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Gonna Try" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Gonna Try

还是要去尝试

歌词相关歌手:ELLIOTT YAMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I can’t see, I'm still gonna find you 当我看不到,我还是会找到你

And when I can’t breathe you will be my air 而当我无法呼吸,你会是我的空气

When there’s no more sound and nobody’s listening 当没有更多的声音,没有人的听力

Girl, when you cry out I’ll still be hearing you 女孩,当你哭出来我还是会听你

I’ll answer you 我会回答你

   

You’re all I need, girl you're everything 你是我所需要的,女孩你的一切

You're everything to me 你是我的一切

Its destiny, we’re supposed to be 它的命运,我们应该是

Yeah 是啊

   

We gon’ live everyday together, our two hearts as one 我们仍然在每天生活在一起,我们两个的心为一体

In love, till this life is done 在爱情里,直到这辈子做

Forever ain’t long enough this will last till the end of time 永远不够长,这将持续到时间的尽头

And girl I swear I’ll love you till the day I die 女孩我发誓,我会爱你直到我死去的那天

And after that I'm still gonna try 在这之后我还是要去尝试

   

When we grow old and time is not so friendly 当我们变老,时间不那么友好

We’ll still hold on coz we know it’s not the end 我们仍然会坚持表兄弟姐妹,我们知道这是不是结束

And when the lights go down we’ll see forever 当灯光暗下,我们会看到永远

So from now till then my heart will beat for you 因此,从现在到那时我的心脏跳动会为你

Girl for you 女孩为你

   

You’re all I need, girl you're everything 你是我所需要的,女孩你的一切

You're everything to me 你是我的一切

Its destiny, we’re supposed to be 它的命运,我们应该是

Yeah 是啊

   

We gon’ live everyday together, our two hearts as one 我们仍然在每天生活在一起,我们两个的心为一体

In love, till this life is done 在爱情里,直到这辈子做

Forever ain’t long enough this will last till the end of time 永远不够长,这将持续到时间的尽头

And girl I swear I’ll love you till the day I die 女孩我发誓,我会爱你直到我死去的那天

And after that I'm still gonna try 在这之后我还是要去尝试

   

If there’s another life to choose then I would sail away with you 如果有另一种生活的选择,那么我会远航与你

On a water bed of love (bed of love, bed of love, bed of love) 在爱的水床(床的爱,爱睡觉,爱床)

Coz this bond will never break and time can never separate 怎么把这种债券不会破坏和时间可以永远不分开

Just like the words I sing could never say enough 就像话我唱歌怎么也不会说不够

One life is not enough 一个生命是不够的

   

We gon’ live everyday together, our two hearts as one 我们仍然在每天生活在一起,我们两个的心为一体

In love, till this life is done 在爱情里,直到这辈子做

Forever ain’t long enough this will last till the end of time 永远不够长,这将持续到时间的尽头

And girl I swear I’ll love you till the day I die 女孩我发誓,我会爱你直到我死去的那天

And after that I'm still gonna try 在这之后我还是要去尝试

歌词 Still Gonna Try 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-gonna-try/