英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Burning" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Burning

仍在燃烧

歌词相关歌手:SIXPENCE NONE THE RICHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

you are still burning 你还在燃烧

the flame that is turning 即转向火焰

my smoldering ash into a bird 我的阴燃成灰烬鸟

so stay close my brother 那么贴近我的兄弟

I couldn't stand the loss 我无法忍受的损失

you are the bridge of action 你是动作的桥

I need you to help me cross 我需要你帮我跨越

I need you to help me 我需要你帮我

   

[Chorus] [合唱]

so when you break 所以,当你打破

my arms I'll take hold of you 我的胳膊,我会抓住你

I know your hearts a hand that takes hold of me 我知道你们的心手把我带的保持

   

my hand that is breaking 我的手被打破

is the hand that is making 是使手

all the dead things in me grow 在我所有的死人万物生长

a gift of a holy loss 圣洁的损失礼物

this burning at the dross 这个燃烧的糟粕

   

[Chorus] [合唱]

so when you break 所以,当你打破

my arms I'll take hold of you 我的胳膊,我会抓住你

I know your hearts a hand that takes hold of me 我知道你们的心手把我带的保持

   

[Bridge] [桥]

why do you set out to break the one thing 你为什么要打破的一件事

the one thing that I have to give 有一件事,我得给

its hard to believe that I could 它很难相信,我可以

that I should begin again 我应该重新开始

but I know you heart is a hand 但我知道你心脏是一个手

   

[Chorus] [合唱]

so when I break 所以当我打破

your arms you'll take hold of me 你的怀抱,你会抓住我的

you know my hearts a hand that takes hold of you 你知道我心中的一只手,它利用你持有

so when you break 所以,当你打破

my arms I'll take hold of you 我的胳膊,我会抓住你

I know your hearts a hand that takes hold of me 我知道你们的心手把我带的保持

so when you break 所以,当你打破

my arms I'll take hold of you 我的胳膊,我会抓住你

I know your hearts a hand that takes hold of me 我知道你们的心手把我带的保持

歌词 Still Burning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-burning/

歌词 Still Burning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Preston Slocum

版权/Copyright:

My So-called Music, Squint Songs