英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Still A Man

还是个男人

歌词相关歌手:TONY! TONI! TONE!

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now looking here, I'm still standin' 现在看这里,我仍然站在

Since the last time that you walked away, honey 既然你走了最后一次,亲爱的

See me and the kids are left here disappointed 看到我和孩子们都在这里留下了失望

We don't have nothin' to do 我们没有什么也没做

But wonder where you're headed, baby 但是,难怪你的方向,婴儿

   

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

   

No, I don't want to just be complainin' 不,我不想只是抱怨来

About what me and you talked about many times before 什么我和你谈了很多次

Now I'm not too bad about it, I'm not even mad about you 现在,我不是太不好了,我什至不生气,你

But if you want me too come back to you, I will 但是,如果你要我也回来找你,我会

You know I'm still a man, baby, sugar 你知道我还是一个人,婴儿,糖

   

Somebody who loves you so much 人谁爱你那么多

It hurts you to hurt them so bad? 它伤害了你伤害他们这么差?

(See, I'm still a man, sugar)   (你看,我还是一个人,糖)

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

I'm still a man, sugar 我还是一个人,糖

   

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

(You gotta know that I love you so much, baby)   (你必须知道,我爱你那么多,宝宝)

Come here, have you ever loved somebody? 来到这里,你有没有爱过别人?

Tell me, have you ever loved somebody 告诉我,你有没有爱过别人

(Somebody who)   (有人谁)

Somebody who stays out all night, never calls home 有人谁留了一夜,从来不叫家

Leaves you all alone? Still a man 让你一个人吗?还是个男人

   

Now I don't wanna be just complainin', no no 现在,我不想只是抱怨来 ,不,不

You see, I ain't gonna never, never, never, never, never, never 你看,我是不会永远,永远,永远,永远,永远,永远

Treat you less than a woman, honey 把你不到一个女人,蜂蜜

But if you wanna take a chance on lettin' me leave you behind 但是,如果你想采取释放Walking机会“我离开你身后

You must be crazy if you let me walk out that door 如果你让我走出那扇门,你一定是疯了

You know I'm still a man, baby 你知道我还是一个人,婴儿

   

Somebody who loves you so much 人谁爱你那么多

It hurts you to hurt them so bad? 它伤害了你伤害他们这么差?

('Coz you see, I'm still a man, honey)   ( “因为你看,我还是一个人,蜜)

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

You see, I'm still a man, honey 你看,我还是一个人,蜜

   

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

(Yeah, believe it, I'm still a man, honey)   (是啊,一不小心,我还是一个人,蜜)

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

Who loves you so much it hurts you to hurt them so bad? 谁爱你这么多疼你伤害他们这么差?

I'm still a man 我还是个男人

   

You must know that I'm still a man, baby 你要知道,我还是一个人,婴儿

(I'm still a man)   (我还是个男的)

You know, I know we can put us together 你知道,我知道我们可以把我们联系在一起

(I'm still a man)   (我还是个男的)

   

Surely you know that I don't want nobody else but you, baby 当然,你知道,我不希望别人而是你,宝贝

(I'm still a man)   (我还是个男的)

And I'm still a man, baby 而且我还是一个人,婴儿

And I'm always gonna be by your side 而且我会一直陪伴在你身边

I'm still a man 我还是个男人

   

Have you ever loved somebody? 你有没有爱过别人?

So cold, so cold, so cold 好冷,好冷,好冷

(I'm still a man)   (我还是个男的)

Have you ever loved somebody? 你有没有爱过别人?

Somebody who, somebody who wants to treat you right, sugar 有人谁,别人谁愿意把你的权利,糖

I'm still a man 我还是个男人

   

Have you ever loved somebody 你有没有爱过别人

(Somebody, somebody who)   (一个人,别人谁)

Somebody you wanna wake up in the morning 有人你想在早晨醒来

And just kiss him on the forehead? 而就在亲吻他的额头?

Have you ever loved somebody? 你有没有爱过别人?

(Have you ever loved somebody?)   (你有没有爱过别人? )

Have you ever loved somebody? 你有没有爱过别人?

Have you ever loved somebody? 你有没有爱过别人?

歌词 Still A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-a-man/

歌词 Still A Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raphael Saadiq

版权/Copyright:

Tony! Toni! Tone! Music, Polygram Int. Publishing Inc.